文字起こし another now the song that you just heard was my introduction to recalcitrant toxic barbaric neoliberalism of course is by alan price who is a wonderful man but this is the soundtrack he wrote for um oh lucky man which was a kind of um you know depiction of in back in 1976 if i remember correctly of the near liberalism that maggie thatcher would bring a few years later to britain followed up by ronald reagan in 1980 in the united states so welcome to another now the program that owes its existence to a mindless virus that place that manages to do something that not even the second world war managed to do that is to place capitalism in suspended animation there's no doubt that most people are longing for a return to normality however another now is a program which is asking all of us you know to desist from longing for normality because there was no such thing as normality i shall quote from the wonderful indian writer aranduta roy who was actually writing in of all places the financial times the following words i feel like sharing with those with you before i introduce you to our special guest tonight so roy was writing a few days ago or maybe a week ago in the financial times okay here it is our minds are still racing back and forth longing for a return to normality trying to stitch our future to our past and refusing to acknowledge the rapture but the rapture exists and in the midst of this terrible despair it offers us a chance to rethink the doomsday machine we have built for ourselves nothing could be worse than a return to normality historically pandemics have forced humans to break with the past and imagine the world anew this one is no different it is a portal a gateway between one world and the next we can choose to walk through it dragging the carcasses of our prejudice and hatred our avarice our data banks and dead ideas our dead rivers and smoky skies behind us or we can walk through lightly with light luggage ready to imagine another world and ready to fight for it well tonight to help us imagine another world another now and to be ready to fight for it i have a remarkable guest i want to thank her in advance for agreeing to interrupt a very busy zooming schedule to be with us tonight her name is stephanie kelton stephanie is a friend a comrade a fellow economist who also made the rather rash choice that i made a few years ago to enter into the political sphere to join bernie sanders campaign as her economic advisor to continue to write and to fight as we all should do stephanie kelton it is my great honor and joy to have you here tonight welcome to another now .
kelton:
thank you so much it's super fun to have
an hour to spend with you giannis
V :
so stephanie look um
we've already received an avalanche of
questions for you
but i'm not going to start that way
because i think it's very important to
humanize things this is what we really
miss in this world
so why don't you begin by you know what
were your
early influences in life i mean you you
you read economics at some point uh
in california i believe then you moved
to cambridge and when you went uh
back to the united states you became a
professor a political
an economic advisor but you know how did
that start i mean what were
what was it in your childhood and in
your teenage years that
created the impetus for all this.
kelton:
honestly it's almost like a series of
accidents
um you know but for one chance encounter
in the right economics class while
studying something else
i wouldn't have met professor john henry
who became so
influential in my economic training and
the kinds of things that i
uh the questions that i asked the things
that i read the people that i went on to
study with
where i went on to study i mean it was
um
you know i i grew up a military brat my
father was in the
air force we moved around constantly i
had
three first grades three eighth grades
three high schools
we lived all over the place never
had time to really form attachments in a
lot of ways
and college was something that
i didn't really give a lot of thought to
in advance
not in terms of the things that i wanted
to study the questions i was interested
in
everything happened by sort of accident
so
i think i changed my major seven or
eight times
and at one point i was studying
finance and accounting and you had to
take some economics
as part of that degree program and
that's where i met
john henry who is a very serious thinker
and he had me begin a reading program
outside of the regular classroom
lectures having me read things like
lewis henry morgan robert burfo
i mean i was babbling uh the war essays
i mean he was giving me all this kind of
heavy stuff
and it was really through the history of
economic
thought that my juices got turned on
uh and that's when economics became
something that
i i had to do and i did it alongside a
finance degree
but that's sort of the the rough
background.
V:
yeah well you were lucky weren't you
because most students of economics have
to suffer
the dry textbook that um you know
condenses
5000 years of knowledge into one
aphorism you know
to be rationalized to maximize utility
subject constraints and
kelton:
i i was there yeah i'm sorry i was very
lucky even
you know ending up at uh cal state
sacramento which was itself an accident
uh i was going to attend the university
of north carolina we had been
stationed in north carolina my senior
year of high school and then my father
decided kind of suddenly that he was
done that he was going to retire
and the family would be moving back to
california for
you know to to live and i had to decide
whether to stay in north carolina by
myself or
you know at the age of barely 17 follow
them back to california having missed
all the application deadlines and all
that kind of stuff
so um that's how i ended up
going through that program and
ultimately ending up at cal state
sacramento in an economics department
while there were conventional
neoclassically trained economists there
were also
institutionalists a long legacy of
institutionalist mark
toole was there john henry some marxists
and post keynesian types so i
i got lucky in in a number of ways um
from an early stage in my training.
was
your family political were you political?
no.
how did that happen?
kelton:8:20
then
uh the history of economic thought i
mean honestly i think
that one of the earliest memories i have
that was sort of
jarring and just reset my world view in
a lot of ways was sitting in that
history of economics thought
class with john henry and having him ask
the simplest question i have ever heard
can everyone be a capitalist
you're of course that's the american
dream right you
you work hard and you become your own
boss and you
and you make your own rules and
everybody of course until you realize
that capitalists hire workers and so
in order for there to be capitalists
there also have to be workers and so not
everyone can
i just remember that having a real
impact on the way i thought about
outcomes economic outcomes societal
outcomes and
justice and just a whole variety of
things sort of
reset in my own mind just by him asking
that
simple question.
V:
and of course the answer
to that question is
really that the answer is yes
only in the kind of models that
economists teach
where everybody is a little robinson
crusoe
um selling something whether it is labor
tokens
or fish or you know hooks or whatever
only in that kind of economic model
where there's no capital really
and there's no labor can you have a
situation where
you can pretend that there is a kind of
capital terrorism which of course is not
capitalism it's
just an exchange this is why you know
when i did
when i tried to uh impress upon students
about the um the total unrealism and yet
beauty
of what they were being taught i would
teach them the
the 1945 article by radford
uh on the prisoners of world camp where
you know they're all sitting around
they're all prisoners of war
somewhere in in germany you know um
areas pilots america usa
air force pilots and so on and you know
they're just they just trade between
themselves a little bit of tea and a
little bit of chocolate and a few
cigarettes that they get from their
red cross passes you know that is the
kind of economy that
students are taught in university right
but there's no capitalism there's no
production there's no labor
oops you muted yourself
suddenly you muted yourself
ah there you are uh.
kelton:
that's exactly right
if everyone is
their own petty producer individually
uh capable of subsisting on their own
output
then it's not the kind of capitalism we
talk about but
it it holds in that stylized framework
so yeah it doesn't work.
V:
and the the thing that the the thing
about this prisoners of war camp
i think it's also important because you
have a theory of money in there
because cigarettes emerge as money but
that money has nothing to do with the
money that we are familiar with
so this confusion of cigarettes for the
money that
you know we have in our pockets or on a
credit card or debit card
that is a confusion that is so easy to
fall
for and yet so detrimental to our
understanding of
what the hell is going on around us and
you've been
exemplary in pointing this out.
kelton:12:00
yeah i mean so many stories as you well
know in economics
are taught as if we're teaching fairy
tales to young children
it's like once upon a time once upon a
time
man conducted his affairs through barter
exchange
once upon a time you know this sort of
story this stylized abstracting from
anything that's historical ignoring the
work of anthropologists of sociologists
of
numismatists the people who really study
these questions economists
simply wave their hands around say
matt you know it's it's the can opener
imagine uh
two people rob and senator crusoe
imagine that they're trying to solve a
problem
uh through barter now imagine that over
a period of
time that they can handle these
uh problems more efficiently if they
invent
something to serve as an intermediary in
the
exchange process so you know shells
and beads and feathers and all these
things that were supposed to be
primitive money things and then over
time
they get really wise and they discover
that precious metals
can work because they have these very
nice characteristics they're
portable they're durable they're
divisible so they make a very nice
token money item.
but all along
ignoring private for the role of private
property the role of the state in
developing markets the role of the state
in making and shaping the monetary
system.
and telling students that this all comes
about through some spontaneous order
as agents look for more efficient ways
to carry out
exchange so that we get money as an
outgrowth of a barter economy
through people just seeking greater
efficiencies.
V:
yeah one commodity emerging as the unit
of account
when did you start understanding money
because money is
is such an a quite quasi
um spiritual kind of um
commodity or item or entity
uh marx referred to it as the alienated
capacity of humans
i think that's the the the most poetic
for me at least depiction of what it is
it's power it's a it's a abstracted
alienated
capacity but it's very difficult
especially for a young person to wrap
their mind around it you know what
is really money i mean not so much the
techniques of housing produced by
overdraft facilities by the private
banks by the fed
but how when did you start wrapping your
mind around
the concept of money feeling that you
were getting a
you know a handle on its meaning.
Kelton:
well i
guess i
probably would say i started in 1996
while studying with randy wray at the
university of denver
just before heading over to cambridge
you know randy had written a book called
money and credit in capitalist
economies so i was introduced to the
sort of post keynesian way of thinking
about money as
credit as a credit instrument and then i
got to cambridge and
gosh i mean i started reading things
like
jeff ingham who's a sociology professor
at cambridge university and he had a
paper that was very influential
on me way back in the day called uh
money as money is a social relation
money is a social relation so a
relationship between
debtors and creditors uh rather than
defining money
as a thing or defining money by the way
it works or functions
treating money as a relationship as a
social relationship
um.
and i sort of started thinking about
money that way keynes in the treatise on
money
has some treatment along these lines
where
he starts to talk about a specific type
of money
state money and and saying that the
state has the power to write and rewrite
the dictionary to name
the unit in which debts will be
denominated
prices will be written contracts will be
written the state has the power to
define the unit and he says to rewrite
the dictionary
at will over time which of course maybe
no one better than you knows
about the state's power to rewrite the
dictionary because the greek
dictionary was rewritten of course from
the drachma
to the euro that's a perfect example of
the authority exercising its power to
rewrite
the dictionary to change the unit in
which payments will be made
collected obligations debts contracts
and so forth so
i guess.
V:16:30
when you mentioned cambridge
and having been exposed to the idea of
money
as a social relation you
brought memories of two things that were
completely at odds with one another in
my own
uh experience or history one was i was
introduced at a very young age
in 1415 to the concept of capital
as a social relationship by marx and i
remember that
that story which is you know it's not a
myth it's a true story
of an englishman who um had
some money he made a mint out of some
kind
of um stock exchange
upheaval and he charted three ships
and he filled them with uh proletarians
and with equipment and so on took them
to australia you know the story
and they ended up in western australia
and suddenly he realized
that his capital was worthless because
these workers
simply moved on yeah there was so much
land and they became farmers
of their own so suddenly he had no hold
over them he had no power over them
there was no social relationship you
know his monopoly
of tools was not enough uh for a capital
labor relationship to exist so suddenly
so you know that's the first thing you
reminded me of
of capital as a social relationship and
of course you know if capital is a
social relationship is money
uh the second thing was when i went to
cambridge unfortunately i was stuck with
economists
unlike you you know i was with
economists because i was an economist
and i didn't meet a single person that
had anything
interesting to say about money debt or
economics for that matter because i was
stuck with economists.
kelton:18:07
so was i i mean my i was there
uh in the graduate program in economics
um it just so happened that i was
stumbling across
these papers and that there were
conferences organized and people like
jeff hodgson
uh would come there was tony lawson who
was uh
in the economics department and still i
think is and
he's he would hold these uh monday night
i think everybody.
V:
you know tony is only there because he
teaches econometrics which he hates
so he he he he's you know he he's there
teaching something that he doesn't care
for in order to do that which he cares
for
which is really interesting isn't it.
Kelton:
it's funny well i i didn't take the
economics
uh the econometrics while i was in
cambridge but he was not the one
teaching it at the time but
uh he did hold these monday night um
kind of seminars
and that was something i always looked
forward to it was critical realism
is what he he called the
right shaping uh philosophy uh but
but he was sort of interesting
uh that i didn't take a course from him
i took a course from michael kaczynski
who was
very like right he did finance and so i
got to think about money
and ways that were familiar to me from
studying with randy
but for the most part it was a very
conventional
economics department at that time.
V:
so back to the united states after the
cambridge
cambridge experience uh doing phd at new
school i believe
which is you know a very unique place of
course in the united states um
i'm so glad it's still alive and kicking
but there aren't that many places like
new school where you'd actually
where you could actually write a pitch a
phd of the sort that you did right.
kelton:
yeah that's that's definitely true i
mean
uh i i got to teach there last spring
the dean you probably know will millberg
uh will reached out to me and said we
want you to come teach a phd course
on mmt and i thought oh you know i'm a
full-time faculty
uh member here at stony brook university
and i said oh
well i have a full load it's just and he
just twisted and twisted and i thought
it's my alma mater it's an opportunity
to teach this you know
body of scholarship that i love and help
contribute to over
the years and so i did it and it was so
terrific i mean those students are
it's a very special program um it's a
special place.
V:20:35
so what was that before you got involved
with bernie sanders in the campaign
and uh being his economic advisor yeah.
kelton:
this was
spring of 2019 so
january january of last year i started
just one
you know i took the train into the city
once a week taught
my phd class and and came back and
taught here but so it was after.
V:
so okay i mentioned bernie sanders that
is um
an almighty clash
for you know minds and souls and
hearts and so on and so forth um i'm
reading now
i'm going to read something from from
the financial times that was published a
few
days ago this is the conclusion
of an article written by iran
for an financial times reporter
or writer and she finishes off her
article saying
by the way the title i think is going to
you know
bring shivers down our spines we are
entering
the new age of american austerity
i'll read the concluding paragraph and
just
ask you to comment on it ultimately
debt is a national burden shared by all
taxpayers she says
policymakers therefore need to think
about how to
incentivize savings trimming every
unproductive debt
and leverage loophole from the tax code
is a good start
a good place to start in time the fed
will also have to explain
how it would shrink all the debt of its
balance sheet
and everyone would have to think about
thrift
enter the new age of american austerity
stephanie kelton
the floor is yours.
i mean this one.
yes indeed.
kelton:22:50
i didn't
i did not use my my professor red ink
but you can tell that it's very marked
up
i have graded this it is an f
um it's obviously
you know it's obviously very
disappointing from
my vantage point i think that it is full
of
um you know tropes and
misunderstandings and that um you know
it's leaning very heavily
into the austerity um direction
it is paving the groundwork laying the
groundwork for
what is inevitable at the end of all of
this which is
a i think a glance over the shoulder
at the accumulated deficits that
we will have as a legacy of dealing with
the
health pandemic and the economic fallout
associated with that and people are
going to say
okay you know we had to do that but now
there's a huge price to pay there's a
tremendous burden as you said right how
are we going
to um deal with the debt burden
how who's going to pay you know there's
going to be pain associated with all of
this going forward
what are we going to do and so i'm
actually working on a piece for the ft
right now
they want it here in the next couple of
days and it's on this question should we
worry about the debt
and it's a head-to-head debate over this
and
obviously i've been asked to take the
position that no
we should not be wrapping ourselves in
knots to try to figure out
you know how how best to move forward
with an austerity program as we
come out of out of the other side of
this eventually
so you know i think that i say this all
the time
for for most countries we do not have a
debt
problem we do not have a debt crisis
what we have is a communication
problem a language problem it is
the fact that we use language
we describe using words like borrowing
and debt and deficits and the fact that
we use these words
to describe what's really taking place
in terms of the government's budget and
the
ways in which government spending is
financed just
um triggers for people
a response that all of the things that
we're doing are inherently
dangerous risky ill-advised
irresponsible
so you know the mmt position
flips all of these things around we
recognize
that when governments sell bonds
governments that are
issuing their own currency okay the u.s
the uk
australia canada and so forth um
if you're a country that has what we say
in mmt
is a sovereign currency fiat currency
not tied to gold not convertible into
anything else
borrowing in a currency that you and
only you can issue
there's never a reason for a government
in that position
to borrow its own currency to need to
borrow its own currency
and so what we have are governments that
by habit pair their deficit spending
by selling bonds so if the government is
engaged in deficit spending
spend 100 into the economy tax 90 back
out
we label that a deficit and people think
that there's something inherently wrong
with that there's nothing inherently
wrong
with government running a budget deficit
fiscal deficit
government deficit is nothing more than
a
financial contribution to some other
part of the economy
so right now the u.s government is
making about
three or four trillion dollars in a
financial contribution
to some other part of the us economy to
support the economy
when it runs a deficit it matches the
deficit spending
by auctioning treasuries okay and
we do that by custom we don't have to do
it but congress
chooses to do that and so what happens
is
as the government engages in deficit
spending
it holds up these treasury bonds and it
says i'm going to match up my deficit
spending
by selling these bonds and we label it
borrowing
and because we call it borrowing it
sounds
risky it sounds like the government is
dependent on people
savers in that article people who have
dollars have to finance the government
mmt says no
the deficit has already been financed
the government is
sp is running a trillion dollar deficit
the deficit deposits the dollars
into the economy that are then available
to buy the bonds that the government is
selling so
i don't look at it as borrowing i look
at it as recycling
the deficit puts the dollars into the
economy
and the treasuries recycle the dollars
into interest-bearing dollars so when
the government sells the treasuries it
pulls
the non-interest-bearing dollars back
out of the economy
it replaces them with some interest
bearing dollars
that we unfortunately call the national
debt
it's really just part of the net money
supply of the us
but we use these words like the debt
to describe what's happening and then
people get very
twisted around and agitated by the idea
of a government running its finances
imprudently they say households don't do
that households have to live within
their means
households can't go on borrowing year
after year piling on debt
therefore if we see the government
behaving that way
it is de facto evidence of
you know fiscal irresponsibility and i
just think the whole
entire narrative is getting things
backwards essentially.
V:28:30
it's it's you know
what people like tony lawson
that you mentioned before but also
right-wingers like or
libertarians like deirdre matlowski
would say that this is a question
of the rhetoric that is being used and
the metaphors the allegories used
so it is really fantastic is it not that
when people talk about well when
the financial times writers speak of
debt what they mean is public debt but
they always ignore
private debt and they you know
when you say to common folk hang on a
second
you know if the government does not push
public debt up
imagine how many bankruptcies there are
going to be and how much bad
private that we're going to end up with
so you know
how about worrying about the total
amount of that private and public and
then suddenly it's a question
of balancing balancing the two then it's
easier to to make them think
but allow me to um to ask
an impertinent question i'm not going to
talk about the eurozone because the
eurozone does not fall under
your remit as an mm tier because we
don't have a sovereign account
currency or greece doesn't have germany
doesn't it we we have created
a monster where we have a central bank
without the state
to have its back without the treasury
and we have 19 treasuries without a
central bank
i mean you know if you really try to
create a gigantic
recession creating machine you couldn't
do better than that
but let's forget the eurozone go to
britain
that you mentioned as one of your
examples uh a critic
would say hang on stephanie in 1976
uh britain even though they were
borrowing
in towns in sterling they had
a crunch they they had to to go cap in
hand to the international monetary fund
because um at that point the deficit had
run out of control
and there was a run on the pound and
interest interest rates at which uh the
government was boring were shooting
through the roof
and the government was lost and they had
to go to the imf
and spend two years in austerity
what do you say to that?
kelton:30:39
well we've
actually written about
this so whoever is asking the question
i'll try not to give a
another long-winded uh lecture sort of
answer but
you can find this in the mmt literature
and so what we're very careful i think
to do in mmt is to say that we're
talking about countries
that issue their own floating currency
fiat floating currency borrowing their
own currency and what you had in that
period is uh the british government
attempting essentially to circumvent
the normal protocol and
manage its exchange rate at the same
time so you didn't have
the situation that mmt describes which
is a freely floating currency
you had a government that was committed
to actively trying to manage the value
of the pound
the british government did not go to the
imf hat in hand
because it needed pounds because it
needed the british pound
clearly it is the source of and the
issuer
was still the issuer of the currency was
something different going on in that
moment and it had to do
with a desire to continue to try to
manage the value of the currency
rather than allowing it to float freely
which is part of what mmt
um requires as part of a definition of
monetary sovereignty.
V:31:55
well let me speak as a greek for a
moment because i remember when i was
a young person and we didn't have we
still had the drachma
and i wish we still had it by the way
let me make this clear
the euro was a catastrophe for everyone
but
besides that being
a small economy that was always deficit
problem
trade deficit and therefore always
relying on the kindness of strangers in
other words
you know capital flows into the country
to stabilize it
its trade deficit which was structural
especially after we entered the european
common market which meant that we
couldn't have
an industry policy that protected local
business local
industry by means of tariffs and so on
governments were
you know running around like headless
chicken uh
struggling to prevent iran on the dragon
uh even though they didn't really care
very much about keeping the drachma at a
certain level they were not managing the
currency
but nevertheless the runs of the dragon
were quite
extraordinary and the country that
needed
you know to import oil to import you
know a dependent country
and that was an experience which
was significant in convincing even the
greek working class of the importance of
shifting from the drachma to the euro
uh on the basis that you know trades
unions would get together and
organize a five-month strike they would
give a five percent
pay rise then the government would
collapse then um
not because of the of the strike but it
would collapse anyway and then within
five days they would have lost
all the gains from the strike and at
some point you know when the
bourgeoisie turned around and said to
them look let's go to the euro
because you know you you can you you can
at least be
certain that whatever it is that you
earn you will keep on earning
and uh we will not have to live in this
fear
of iran on the drachma what do you say
to them.
kelton:33:51
well it is true you don't have to live
in fear of a run on the drama
that's that much is true but you live in
fear of other things
i live in fear of ending up in a
situation
where you are forced to borrow uh to run
your
policy to orient your domestic
macroeconomic policies
in a way that doesn't best serve your
people.
and that you have put yourself in
a position where you have to take
marching orders
from the troika and whomever else is
uh responsible for throwing you a
lifeline in times of crisis so
you're you're you're vulnerable but you
are
of course correct and and the point of
mmt is not to say that
every country that keeps its con
it keeps its own currency and even
floats its currency
can always exercise um
unilateral authority over its domestic
policy agenda.
in the book that i have coming out in
june
uh i have a chapter on trade and i try
really hard to make this point clear
that small open economies
even those that have a floating currency
and
and control their own central bank and
so forth can be extremely
vulnerable and can have to run their
policies
in a way that is highly restrictive when
it comes to fiscal policy
for fear of you know sharp movements in
the exchange rate
um interest rate policy.
i mean there are
um situations where not every country
even if it has its own currency can take
full advantage
of that currency because there are other
sort of sticking points and if you are a
country that is
highly dependent on the rest of the
world for critical imports if you need
energy if you need food if you need
technology and medicine from the rest of
the world and you don't produce it
domestically
and the only way to get it is to import
it and you've got to have a
currency other than your own in order to
be able to
acquire those things then yeah you are
in a
seriously vulnerable position when it
comes to your
your domestic capabilities.
V:
so what do you would you say to someone
who says well mmt is great
if you live in a country that has the
exorbitant power of the dollar to back
it up.
kelton:36:15
well look
i think i would say japan okay
japan is not the us it is not the global
reserve currency neither is australia
but these countries these are countries
that
fit the mold well enough to be able to
i'll keep saying orient their domestic
policy agenda
around achieving full employment let's
put that at the
most important thing let's say that a
government can do
manage the inflation rate sustain full
employment in other words
if if you're japan if you are australia
and you say
i have all of this unemployment
domestically i have people who are
seeking paid work in the state's unit of
account
in yen in australian dollars i can
afford to hire
all of the idle labor and employ it and
put it to work
serving the public purpose i can do that
domestically
and so i'm not the global reserve
currency i'm the canadian government
i'm the australian government i'm japan
i can i can still do that
so you don't have to be the global
currency hegemon
to run a policy
oriented toward let's say sustaining
full employment domestically.
V:
yeah i have a little quibble on
the difference between australia and
japan australia is a highly dependent
on commodity commodities markets because
it's a deficit economy primarily whereas
japan is quite different in the sense
that it's got a much more stable
balance of payments but that's neither
here or there i i have a question of
for you that this has come from one of
our
viewers uh regarding social policy now
mmts like yourself
on the one hand and i understand that
entirely especially in the case of
countries like the united states or
japan
you're talking about the importance of
not being weighed down by the fear of
deficits and so on
you know fund a jobs guarantee program
and of course you know i would
completely um support that and dm25 our
movement
uh with the help of jamie garbrace you
know one of your folks
um has adopted the jobs guarantee
program but can you
tell me why is there a certain aversion
to the idea
in parallel of something like a
universal basic income
that is the question that is coming to
you.
kelton:
i don't think that there is and i
think that if you read
pavlina chernova if you look at what
randy Wray has written
if you look at some of the things that
i've said
some of the things that fadel kaboom has
written there is
enough in the mmt community i think
where people have laid out
a parallel argument how the two could
work together
um so i i don't think that we view them
as um necessarily antagonistic to one
another.
i think where we have had concerns is
where
they have become one versus the other
people who prefer
a universal basic income to a job
guarantee.
we think that the job guarantee has a
number of advantages
one of the more important being that it
is counter cyclical
so that the spending itself is
moderating right with changing
conditions in the underlying economy
and we think that's a very good feature
of the job guarantee whereas the ubi
would just layer on the same payment
through the business cycle
and not have that um counter cyclical
stabilizing
aspect the other thing is um
you know there isn't a ubi proposal
every time somebody asked me to comment
on the ubi i have to immediately
say what is your version what is it
you're proposing because
you know here in the us probably the
version that got
the most attention over the last year
was the version proposed by
presidential candidate andrew yang and
that was a version that i personally
spoke out
very strongly against and maybe this
question comes from someone who saw me
um you know at times be a very sharp
critic of that proposal because
the way that it was introduced it would
have required people
who are already receiving certain forms
of public assistance
do the math as he put it and to run the
numbers
and figure out whether you would rather
keep what you have
or give up certain forms of public
assistance in order to take this
monthly disbursement and whereas
somebody like me
who isn't receiving any of those forms
of public assistance i don't have to do
the math i have the luxury of just
saying oh send me the money
right so it's the poor who forced into
a situation where they have to run the
calculation and decide
um do i want the ubi payment or do i
want to continue to receive
the assistance that i'm getting from
state federal
uh maybe local government so i didn't
like that.
V:
we are on the same page here this is we
would completely reject that
dm 25's position on universal basic
income of sorts
uh has been that we do not want this to
be tax funded.
number one it is a silly idea to say to
a working class blue collar worker i'm
going to take some of your money and
give it to rich people
or to people who are sitting on on a
couch by choice to watch television
so that would be toxic politically and
also unnecessary
what's the point of taxing in order to
give a universal basic income
so point number one so where does the
money come from our proposal for europe
and we ran on this platform last year in
the european parliament elections and
we'll keep doing it
uh because we like the idea and unless
you convince us otherwise
um we'll be saying okay firstly
um it we are thinking in terms of the
universal basic dividend to say to large
companies
if you want to operate in our country
you are going to have to give 10 of your
shares to a
european equity fund and the dividends
that accumulate
there are dispersed in the form of
universal basic dividend on the basis
that
your capital is socially produced if
you're google if you're amazon
and so on uh it or facebook uh.
we are
all contributing to your capital and
you're only
collecting the dividends so this is also
a way of redistributing not so much
wealth
but redistributing property rights over
companies
whose capital is socially produced of
course the money that will trickle down
to individuals is very small
but as automation increases um we you
know that
increases as well and also to supplement
this
with helicopter money with the european
central bank
um and that is um you know um
compatible with your notion of automatic
stabilizers
puts a certain amount of money adds a
certain amount of money to
each person's universal basic dividend
depending
on aggregate demand so for instance
during the coronavirus lockdown
you know boosted by two three thousand
dollars or euros
for that matter you know to replace the
lost incomes during this time and then
when
things take off reduce it again so this
is the kind of
thing we have but okay so um
we've covered jobs guarantees and basic
incomes or dividends
what was it like to be working with
bernie sanders during this
um brilliant but
unsuccessful campaign.
kelton:
uh well
it's tough giannis.
i mean you see
someone who
in so many ways is
this is my personal opinion the the
right man for the moment
and you just see it slip through your
fingers and
um you know
and only months after uh he makes the
decision or
or nearly weeks after he makes the
decision
to um you know step back
to endorse uh joe biden
vice president biden for president then
all of this unfolds with the coronavirus
and you have so many people now
saying that the coronavirus has
revealed all of these vulnerabilities it
has laid them
bare whether it's our health care system
our trade policies which have given rise
to the fact that we can't produce
a face mask or a ventilator or test
kit we have supply chain issues and he's
been bernie's been talking about trade
for
35 years whether it's um you know
minimum wage
whether it's discrimination and
inequality it's
all of these things that formed the core
of his um campaign now twice
that are so obvious to everyone the the
solutions are so obvious and the things
that people are looking to in terms of
solutions are the very things that he
was pushing for
all along you know dealing with
inequality increases in the minimum
wage uh medicare for all renegotia you
know redoing trade deals in the interest
of the workers and so on and so forth so
um it's exhilarating to watch
someone like that um you know
capture or recapture people's
imaginations because that's really what
he did
he was able to stand in front of
thousands and thousands of people
and ask them to imagine the world as we
could make it together
and that was inspiring
it was exciting and i'm still inspired
by him
yeah.
V:45:55
we all are we are he was the right
person
to take on trump uh what
what next in terms of the political
revolution
of what we are up against because you
know we talked about the financial times
article
which is heralding the new age of
austerity we have a tremendous
wave of austerity hitting the eurozone
next year because we don't have
suffering money
as you put it and as you can see the
powers that be in europe
are effectively loosening up the purse
strings in terms of loans
so they will be lending money to italy
to greece to spain
until um you know the deficit goes to
minus
15 and the debt to gdp ratio
grows above 180 190 200
and then of course next year they will
come around and say come here
you need to consolidate so the the age
of austerity in europe is for
certain i have greater hopes for the
united states
than i have for europe which is not
difficult
where do we go from here.
kelton:
well do you mean where do we go from
here as in what.
V:
because you know intellectually we know
what the arguments are
you know you will write your article in
the financial times uh
i have no doubt you will win the
argument uh
but can we win the war the war
pertaining to the australian policies
that will come through regardless of our
intellectual victories because we had
many intellectual victories before
you know as economists with the capital
controversies back in the 1970s
you know jeff harcourt whom you
mentioned before and so on so what
we won the argument we lost the war how
can we not lose
this war because you know we keep
letting good crisis go to waste whereas
the fascists on the one hand and the
bankers on the other
never let a good crisis go to waste.
kelton:48:00
yeah you're um you're depressing me in
a lot of different ways because i mean
it's it's the people who are in power
it's our political
leaders right how are we going to change
who the decision makers are so that
different decisions
get made i don't know that all of the
organizing and convincing and
um collective action in the world
is going to get us where we all want to
go where you and i want to go
if we don't have if we have a boris
johnson in the uk
if we have you know the brazilian
president we have
trump uh for four more years here so
we it's it just seems to me you know
this stuff better than i do
uh you know what needs to be done and
and the various layers with which we
have to fight this because
i don't think that there's one clear
path
i think that there are many people
pushing on many fronts
from different angles on many paths
that ultimately bring the pressure to
bear
and i can't see how it happens without
electing
inspiring leaders who are willing to
take things in a new direction and to
break with old shibboleths and
i i don't know. how i don't know how else
to answer your question except to admit
that i don't know.
V:49:25
well that is a good way
to start you know those people who
actually have all the answers
are usually dangerous so uh but you know
the
the simple start of a process leading to
an answer it must surely be
you know to to to band together and to
you know to copy what the bank is in the
fascist to to to know to
not to concentrate on our own turf
because
once we do that they divide and rule
over us um
we remember when we met in vermont in
when was it november december 2018
with bernie and you and many others
we put together we started something we
call the progressive international
we're meeting in iceland in september
with under the india
you know given the wonderful auspices of
catherine jacob's daughter
the prime minister of iceland uh with
people from africa from india
i believe that we we must turn this into
a
transnational political rebellion
against this because you know
it's a common faith really the more you
look at what's happening in the united
states in greece
in india in brazil today the more you
realize that this is a common faith and
the the only ones who have not joined
forces are the progressives
and it's about time you know we change
that so a question from
a greek guy here judging by his name
vasilis
is there any vision of a utopian
post-capitalist global society where
capital could serve the citizens needs
and is it possible for it to be
fought for so that it becomes true there.
kelton:51:00
yes yes i hope the answer is yes you
know i
i end my book um with a series of just
asking the reader to imagine imagine and
it's a refrain and i do it again and
again and again
and that's what i think that this
question is about and that's what
my hope is in you know in writing this
book i just wanted to be able to empower
people to empower the reader to fight
back against
all of the kinds of things that stand in
our way of building a better future
building a better world and
the the things that i'm trying to knock
down are the deficit myths
are all of the arguments that the
economists and the people at the
financial times and others are going to
put up
as uh as rationales for why we can't get
where we're trying to go
these obstacles stand in your way china
you know borrowing from china the
grandchildren the bond vigilantes
this that crowding out so i try to clear
all of
that away help the reader get empowered
and then the subtitle of the book is
building an economy for the people.
and i
don't attempt
to say what that should look like i have
my own
opinions and ideas of what kind of world
i want to live in
my thinking was if i could help people
to see
that a different world is possible and
that many of the reasons that we've been
told we can't build what we would like
to build
are not legitimate obstacles that
they're artificial and that they
and that we can safely ignore them and
um focus on different and real
constraints then
we can begin to imagine the kind of
world that we could build together so
i think the answer is absolutely yes to
the question
um it is a matter of building power
and um and then being able to transform
the world in the way that we want to
live.
V:
well the the the one of the
viewers has made a point which i think
is pertinent
it's not just the question of language
and it's not just a question of
metaphors and allegories
they're very powerful vested interests
that use those metaphors
in order to conceal the extent to which
their vested interests are best served
by
general confusion over the meaning of
debt deficit money and so on
and i think it's it's really important
you know it's not just a question of
failure
telling people here in europe the german
government
for instance uh they're not silly they
realize that
the vast ma the majority of germans
would benefit from a different
monetary regime except the oligarchy
that's behind them is not going to
benefit.
so this is always something that is
important to
remind ourselves.
kelton:54:00
absolutely
i did not mean to suggest that changing
the world is as simple as changing
language and using different
framing and that sort of thing no in
fact my last response was it was about
building power
that you've got to build power because
you have to take
from those who benefit from the current
usages
and the current myths and reinforcing i
mean my you know in the book i talk a
lot about
peter.G.peterson the billionaire hedge
fund
guy who spent literally a lifetime
decades building out an
entire infrastructure right of think
tanks of
ways to popularize and reinforce these
myths and the pages of the washington
post
at conferences with politicians bringing
people in you know giving them the
talking points reinforcing these myths
around the government's finances the
idea that the government
you know the debt crisis and so forth
being driven by
entitlements it's social security it is
medicare it is medicaid it is it is the
programs
that we have designed to care for one
another
that are fundamentally the problem and
so they want to knock
down the last vestiges of the new deal
the great society
sweeping reform of all the social
welfare
um safety net such as it is remaining
and so those are the people
it is a power uh it is a power play and
i fully recognize
that you have to do more than just
change the way that we talk about things
in order to win that fight.
V:55:40
i've got one question and one um
comment coming from our viewers
the question is from willem i believe
it's from germany
do you think the euro will implode
that's the question and the comment
comes from mirna i don't know where
she's from
but she says and i think you'll
appreciate that uh
and we got so many messages of that sort
like mirnas
thanks so much janice for bringing
stephanie kelton
on and introducing her to us we really
need
people like stephanie uh
opening our eyes and advising
governments like the us government that
will result in november
in the meantime raising profile of women
economists like that
is the best contribution you could make
so there i just wanted to read this out
for you
do you think the euro will implode
because you know i keep predicting it
well but it
doesn't.
kelton:
you know randy randy and i randy
ray and i wrote that paper
oh i think a decade ago the title of it
was can euroland survive
and our answer was yes if yes if
and i that's still the answer uh
do i think if,if
if if the currency issuer
the ecb does what is necessary
to hold it together do i think it will
implode yeah
i do because um it is it is obviously
not sustainable
under the current um way
in which the ecb and the countries all
view themselves vis-a-vis one another
as a union um no it you cannot
stress these countries and these people
you cannot do
to the greeks to the italians to the
spaniards over a period
of years stretching into decades the
misery the
high rates of poverty the the austerity
it's not sustainable it will something
will snap
and i think when one country breaks free
that will unleash the whole project will.
V :
or to paraphrase keynes uh the eurozone
can stay alive longer than i
i can speak stay sane not solvent
but one last question because we're
coming to the close
um what do you do to find
some solace in during these hard times
what do you read
listen to you know how do you take your
mind off
the you know the the nasty reality that
we're really
engulfed in.
kelton:
i'll tell you i have
two beautiful children who now are home
24 hours a day my son
my son plays piano and that's beautiful
because
periodically several times a day usually
he will go down
and uh that's a very enjoyable part of
my
my day um yeah i read all day so
reading doesn't really serve as any form
of escape for me
but um family movies we we cuddle up at
the end of the night as much as possible
i
i twist their arms last night i
convinced the whole family to watch
in time uh fantastic movie
so all of us currency being time right
how much time is left in you
that's right that's right i love that
movie
and then we've got you know we we live
on long island and we can pop the kayaks
into the water and
come on out and and just sort of try to
forget
all all of the things.
V:
that we'll do
that sounds too idyllic for these
miserable times but then again where am
i to speak
you know that i and i and our dog live
in a fantastic house overlooking the
aegean
stephanie uh i will thank you in a
minute but let me first
while you're still here uh introduce the
guest for another
now next week enrico giovannini
is an italian economist he's a professor
in rome
he was minister of labor and social
policies
between 2013 and 2014. he's a
statistician as well he was
president of the italian statistical
institute and he's currently an advisor
of the present
prime minister mr conte so enrique and i
are going to have
a right old hustle because i think we're
going to disagree quite a lot while
maybe agreeing on some things as well
um i don't have to agree with everyone
that comes on my program
um unlike tonight stephanie
and it was a great pleasure to have you
you know there is always a silver lining
if we were not
uh locked down we would not even have
thought of having these
chats um i benefited enormously from
seeing you i haven't seen you for a
while
it's always good to see you i hope to
see you again soon maybe
in person but um you know you can have
the final word
by which today's another now will finish.
kelton:
well thank you yanis thanks for spending
an hour with me and letting me join you
on the program and
thank you for all of the work that you
do because i have to say that
what you're trying to pull off is not
easy
and at the same time i think it is just
really critical that we begin to build
the kind of
movement that you're trying to build to
help point us in a direction where we as
a world
can survive and thrive together so i
want to thank you for that.
V:
well folks goodbye and good night from
this mutual appreciation society of
stephanie and me
see you soon
thank you
英語 (自動生成)
Stephanie Kelton and Yanis Varoufakis: Another Now #3 | DiEM25 TV
限定公開
6 回視聴•2021/01/15
0
0
共有
保存
me com
チャンネル登録者数 74人
アナリティクス
動画の編集
Stephanie Kelton and Yanis Varoufakis: Another Now #3 | DiEM25 TV
https://youtu.be/7mt1SXqiXKQ
2020/04/28
もっと見る
10:53
再生中
櫻井よしこさんの日本のワイドショーに苦言!100%同意します。ここしばらくワイドショーを真面目に見てて感じたこと。 │上念司チャンネル ニュースの虎側
上念司チャンネル ニュースの虎側
14万 回視聴
2 日前
新着
0 件のコメント:
コメントを投稿