2020年9月16日水曜日

バンコール5


ブレトンウッズの闘い ケインズ、ホワイトと新世界秩序の創造

2014









第6章 ホワイトとケインズ、それぞれの最高のプラン

188~191頁


たうえでようやく承諾した。週末には草案作成を再開し、九日の火曜日に二編の論文の形で完成させ

た。「戦後の通貨政策」と「国際通貨連合への提言」である(国際通貨連合は後に「清算同盟」とい

う言葉に置き換えられた(47))。

 ホワイトと同じくケインズも、多角的貿易制度の再編成や貿易の妨げとなる二国間協定の撤廃を貿

易問題ではなく通貨問題とみなした。そうすれば必然的に専門色が強くて抽象的になるので、イギリ

スやアメリカの議会から反発を招く可能性が低くなるからだ。それでも貿易問題にこだわるハルへの

対策は怠りなかった。関税や特恵措置や輸出補助金に制限を設けること、輸出割り当てやバーター協

定を無条件に禁じることに同意しなければならないと提案している。

 のちに「ケインズ案」として知られる草案の基本的な構造は、ホワイト案に比べて複雑であり、確

実に意欲的な内容だ。国際取引は新たに創設される国際清算銀行(ICB)によって決済される。各

国の中央銀行やICBは実際に外貸を保有するわけではない。各国通貨の売買はICBに設けられた

清算勘定」を通じて行われ、新しく創造される「銀行貨幣」によって取引は記帳される。のちにケ

インズはこの銀行貨幣をバンコールと名づけた(フランス語で文字どおり「銀行の金」を意味する)

バンコールは各加盟国の通貨ならびに金に対して価値が固定される。各国中央銀行は貿易を通じてバ

ンコールを獲得できるが、金を支払うことによっても清算勘定にバンコールが追加される。ただしバ

ンコールを金と交換することはできず、中央銀行間の取引に用途は限定される。この際だった非対称

性は、ICBが世界の貸幣の循環を促し、金融収縮に対する障壁として機能することをケインズが期

きしたからである。

 加盟国が何らかの品目を輸出するたびICBの清算勘定にはバンコールが追加され、輸入するたび

にバンコールは引き出される。輸出が輸入を上回ることで蓄積されるバンコールと、輸入が輸出を上

回ることで失われるバンコールには、どちらも上限が設けられる。こうすれば過剰な黒字や赤字を防





189


止できるという発想である。この上限は各国の世界貿易に占めるシェアに比例してそれぞれ決められ

る。こうした形での割り当ては、当然ながらイギリスの国益にかなっていた。もはやイギリスは金を

ほとんど保有していなかったが、積極的に貿易を行わないわけにはいかなかったからだ。

 バンコールが清算勘定の上限を超えると、赤字国は為替レートを切り下げ、黒字国は切り上げなけ

ればならない。そうすれば赤字国の商品は安くなり、黒字国の商品は高くなるから、貿易の再調整が

促進される。それでも状況が改善されない場合は、強制策がとられる。慢性的な債務国は強制的な通

貨切り下げ、ICB準備基金への利払いの増加、強制的な金の売却、資本輸出の制限を義務づけられ

る。一方、慢性的な債権国は為替レート切り上げのほかに、超過黒字に対して最低五パーセントから

最大で一○パーセントの利子払いをICB準備基金に対して義務づけられる。

 ケインズは、債権国が事実上の罰金を実際に支払うと考えたわけではまったくない。むしろそのよ

うな事態を回避するために、輸入の拡大や通貨の切り上げといった必要な行動をとると期待したので

ある。ちなみにこれは、二〇一〇年に経常収支黒字国への上限設定を提案した当時のティム・ガイト

ナー米財務長官と同じ発想だ。まだアメリカが黒字国だった一九四四年、ホワイトはこれを即座に拒

絶している。償務国ではなく債権国を不均衡の原因だとする見解は、ホワイトやケインズの時代には

過激な考え方だった。

 新しい国際通代貨バンコールの創造は、ケインズ案のなかでまちがいなくもっとも大胆なものだった。

一九二〇年代から三○年代にかけてイギリスや世界の経済を悩ませてきた問題の多くは、バンコール

によって解決されるとケインズは確信していた。

 第一に、バンコールには国際的な受容性が備わっている。そのためブロック経済圏のみを対象とし

た地域通貨による決済(保有する外貨の危換が不可能になる)や二国間清算協定(二国間の貿易を調

整するための輸入差別)など、大きな厄介ごとが不要になる。第二に、バンコールには各通貨間の相






対的な交換価値を円滑に調整するメカニズムが備わっていることから、通貨切り下げなどの近隣窮乏

化策に各国が一斉に走る理由がなくなる。第三に、バンコールはグローバルな通貨として金よりもは

るかに安定している。貨幣用金の供給量は採鉱技術の変化や各国の金準備政策の気まぐれなど無用な

要因によって決定される。これに対してバンコールの供給量は、国際通商の具体的なニーズによって

決まる。またその供給量の拡大や縮小は、世界の有効需要におけるデフレやインフレ傾向を均す専門

家の政策判断によって修正される。第四に、債務国だけでなく債権国にも不均衡是正の行動への圧力

がかかる。 債権国に罰金を科すメカニズムは、ケインズ案に盛り込まれた多くの斬新な特徴のひとつ

で、 黒字国はバンコールの残高を減らすために輸入を増やす方向に誘導される。バンコールを「使う

か、失うか」、どちらかの選択を迫られるのだ。第五にバンコールを創造すれば、各国は世界貿易に

貢献するうえで十分な準備を確保できるので、戦争が終われば新たなスタートを切りやすい。パンコ

ールがなければ多くの国は当座の支払いに追われ、政策の自由化を積極的に進めようとはしないだろ

う。そして最後にICBという機関を創設すれば、「世界の経済活動の計画を立案したり規制を設け

たりする際、有害な政治的手段が取り除かれるのだ(48)」。

 ケインズは自分の提案するICBを国の銀行制度に除えて説明している。たとえばミスターXが当

面は使う意図のない資金を銀行に預ける。すると銀行は、ビジネスの拡大資金が必要なミスYにその

金(かね)を貸し出す。「地元の銀行ではどの預金者にも被害がおよばない。なぜなら、遊休残高が他人のビ

ジネスの資金として活用されるからだ」という。しかしこの説明にはあきらかな欠点がある。もちろ

んここでは、借り手がいつでも積極的に資金を返済できるという前提に立っている。ケインズはこの

点について論じていない。自分の構想は安全で閉じられた信用のシステムであり、加盟国間での債権

債務はつねに一一致すると強調している。しかしこれは、加盟国はいつでも金でバンコールを購入でき

るというケインズ案の方針とは論理的に一致しない。この場合、貸し方が借り方を上回る可能性がある。






191


 ケインズの最大の関心は、「デフレや金融収縮への圧力」に経済がさらされないようにするための

信用の仕組みにあり、そのような圧力が世界規模で発生する事態(大恐慌のときのように)を回避す

るには、国際レベルでも同様な仕組みを設けることが必要だと論じた。アメリカのような債権国は金

などの金融資産を遊ばせておくべきではない。輸出に費やすのがいやなら、ほかの国に使わせてやれ

ばよい。「輸入代金を支払えず困っている国が必要な資源を提供されて時間稼ぎができれば、立て直

しも可能になってくる(49)」。最終的に、すべての国の貿易と経済成長が拡大されることになるとケイン

ズは考えたのである。

 一方、ケインズは資本管理にも注目し、「戦後体制の恒久的な制度のひとつに加えられるべきで、

少なくともわれわれ[イギリス人には]必要だ」と論じ(50)、その根拠としてつぎのような論理を紹介して

いる。「国内経済全体をうまく運営するためには、世界のほかの地域で使われている金利を参照する

ことなく、自国の金利を適切なレベルで自由に決定できる仕組みが欠かせない。そうなると当然、資

本管理が必要になってくる」。今日、これは正統派ケインズ主義の発想であり、ジョセフ・スティグ

リッツのようにグローバリゼーションに批判的な学者からは奨励され、ロバート・マンデルのように

グローバルな通貨連合を提唱する学者からは反対されている。しかしケインズが一九四二年にロイ・

ハロッドに宛てた手紙は、イギリスの当面の状況に寄せる関心で満ち満ちている。「戦争が終わるとき、

イギリスの手元に残る海外流動資産は二〇億ポンドぐらいだろうが、われわれは、それを即座に動か

す自由を確保できない」。「ただし現段階では、この件についてはできるかぎり話さないのが肝要だ。

スターリング残高の保有をいやがる傾向はすでに表面化し、さらに広がることが懸念されるからだ。

実際、戦争が終わった瞬間から、資本を管理できる何らかの制度は不可欠になってくる(51)」。そして

ICBは「そのために実に都合がよい(52)」のだった。

 ケインズの構想では、新しい銀行はイギリスとアメリカによって創設され、ほかの国はすでに定め






47. Skidelsky (2000: 202–204).

 48. Keynes (1943). 49. Keynes (1980) XXV, Dec. 15, 1941, pp. 74–75. 50. Keynes (1943). 

51. Keynes (1980) XXV, Apr. 19, 1942, p. 148. 

52. Keynes (1980) XXV, Dec. 15, 1941, pp. 86–87. 



509

原 注

管理下にある。したがって、国際経済関係の安定を図る協力的枠組みに社会主義国家の政府を参加させれば、

国際経済関係や高レベルの貿易において十分な成果を期待できると考えて間違いない。強力な社会主義経済が

貿易を混乱させようとすれば、際限がなくなるという指摘もあるかもしれないが、ロシアの参加を拒むのは非

常に近視眼的な判断だろう」

White Archives (Mar. 1942), "Suggested Plan," Section II, pp. 62-63.

(5) Hastings (2009:238).

() White Archives (undated), "Political Economic Int. of Future."

(88) White Archives, (Mar. 1942), "Suggested Plan," Section II, pp. 62-63.

() Skidelsky (2000:191).

() Keynes (1980) XXV, Aug. 8, 1941, p. 28.

() Keynes (1980) XXV, Jan. 22, 1942, p. 107.

() Goodhart and Delargy (1998).

() Keynes (1983) XI, Oct. 13, 1936, p. 501.

(8) Keynes (1980) XXV, Apr. 25, 1941, pp. 16–19.

(9) Keynes (1980) XXV, Jan. 22, 1942, pp. 106–107.

(=) Schumpeter (1952:274).

р.

Keynes (1980) XXV, Apr. 25, 1941, pp. 16–19.

(9) Keynes (1980) XXV, Dec. 1, 1940, pp. 8–-9.

() Henderson (Jan. 26, 1951).

( シャハトの明確な人物像ならびに思想と考案した制度については、以下を参照。Ahamed (2009)

(9) Keynes (1980) XXV, Apr. 25, 1941, pp. 16–19.

() Skidelsky (2000:202-204).

() Keynes (1943).

(2) Keynes (1980) XXV, Dec. 15, 1941, pp. 74–75.


510

() Keynes (1943).

( Keynes (1980) XXV, Apr. 19, 1942, p. 148.

() Keynes (1980) XXV, Dec. 15, 1941, pp. 86-87.

() Keynes (1980) XXV, Nov. 18 1941, p. 54.

()Keynes (1980) XXV, May 4 1943, p. 258.

()Keynes (1980) XXV, Nov. 18 1941, p. 55.

) Keynes (1980) XXV, May 18 1943, p. 279.

Keynes (1980) XXV, Nov. 18 1941, p. 60

***ECN Keynes (1980) XXV.Sept. 24, 1943, p. 348.

() White Archives (Mar. 1942), "United Nations Stabilization Fund."

Keynes (1980) XXV, Aug. 3 1942 p. 161.

( Keynes (1980) XXV, Apr. 16 1943 p. 246

( ホワイトの提案によれば、各国の拠出金の内訳は(1)二五パーセントが現金での前払いで、そのうちの最

低でも半分は金。(2)11五バーセントが有利子の国債での前払い。(3)五〇パーセントがIMFによって決

宠多机た形態での後日の私込金,上なる。

() White Archives (Sept. 3 1942)

() Keynes (1980) XXV, July 2 1943. pp. 330-331.

() 152

Keynes (1980) XXV, May & 1942, p.

(3) Treasury Papers (May 16 1944, Waley to Keynes Brand, and Eady.

第7章水ワイtの策略

( 最終的に毛ーゲンソーは国別の占領軍通貨の導入を求めるイギリスの提案を受け入れた。アメリカ軍は「イ

エローシールのドル、イギリスは「重事当局発行ポンド」となった。 (Blum [1967:141-142 158)





credit base, while outflows can be released from the fund instead of being deducted from the credit base. Further, a fund can be employed either to ease or to tighten the money market, or to reduce or increase fluctuations in government bond prices. It can help stimulate or curb a credit expansion. It can be employed to strengthen and weaken foreign exchanges, to peg exchanges for short or long periods and to increase or reduce fluctuations in foreign exchange.” White Archives (undated), “Stabilization,” p. 1. 26. White Archives (undated), “Stabilization,” pp. 5–6. 27. White Archives (Mar. 1942), “Suggested Plan,” Section I, p. 7. 28. White Archives (Mar. 1942), “Suggested Plan,” Section II, pp. 49–50. 29. White Archives (Mar. 1942), “Suggested Plan,” Section II, pp. 55–56. 30. “Russia, despite her socialist economy could both contribute and profit by participation. To deny her the privileges of joining in this cooperative effort to improve world economic relations would be to repeat the tragic errors of the last generation, and introduce a very discordant note in the new era millions everywhere are hoping for. If the Russian Government is willing to participate, her counsel in the preliminary negotiations should be as eagerly sought as that of any other country, and her membership in both Fund and Bank equally as welcome. “A socialist economy like a capitalistic economy engages in international trade and financial transactions which can be either beneficial or harmful to other countries. In fact, because the conduct of foreign trade and international financial transactions are exclusively the creature of the government in a socialist economy, there is all the more reason to attempt to get them to join in a cooperative attempt to introduce stability in international economic relationships and a higher level of trade. If for no other reason than that there are no limits to which a powerful socialist economy could go if it sought to disrupt trade. It would be extremely shortsighted not to welcome Russia to participate.” White Archives (Mar. 1942), “Suggested Plan,” Section II, pp. 62–63. 31. Hastings (2009: 238). 32. White Archives (undated), “Political Economic Int. of Future.” 33. White Archives, (Mar. 1942), “Suggested Plan,” Section II, pp. 62–63. 34. Skidelsky (2000: 191). 35. Keynes (1980) XXV, Aug. 8, 1941, p. 28. 36. Keynes (1980) XXV, Jan. 22, 1942, p. 107.

 37. Goodhart and Delargy (1998).

38. Keynes (1983) XI, Oct. 13, 1936, p. 501. 39. Keynes (1980) XXV, Apr. 25, 1941, pp. 16–19. 

40. Keynes (1980) XXV, Jan. 22, 1942, pp. 106–107. 

41. Schumpeter (1952: 274). 


42. Keynes (1980) XXV, Apr. 25, 1941, pp. 16–19. 

43. Keynes (1980) XXV, Dec. 1, 1940, pp. 8–9. 

44. Henderson (Jan. 26, 1951).

 45. See Ahamed (2009) for a vivid portrait of Schacht, his thinking, and his system. 

46. Keynes (1980) XXV, Apr. 25, 1941, pp. 16–19. 

47. Skidelsky (2000: 202–204).

 48. Keynes (1943). 49. Keynes (1980) XXV, Dec. 15, 1941, pp. 74–75. 50. Keynes (1943). 

51. Keynes (1980) XXV, Apr. 19, 1942, p. 148. 

52. Keynes (1980) XXV, Dec. 15, 1941, pp. 86–87. 


53. Keynes (1980) XXV, Nov. 18, 1941, p. 54. 

54. Keynes (1980) XXV, May 4, 1943, p. 258. 

55. Keynes (1980) XXV, Nov. 18, 1941, p. 55. 

56. Keynes (1980) XXV, May 18, 1943, p. 279. 

57. Keynes (1980) XXV, Nov. 18, 1941, p. 60. 

58. See minutes of British and U.S. negotiating delegations, Keynes (1980) XXV, Sept. 24, 1943, p. 348. 

59. White Archives (Mar. 1942), “United Nations Stabilization Fund.” 60. Keynes (1980) XXV, Aug. 3, 1942, p. 161. 61. Keynes (1980) XXV, Apr. 16, 1943, p. 246. 62. White proposed that the contribution of each country would consist of (1) 25 percent up-front in cash, at least half of which in the form of gold, (2) 25 percent up-front in interest-bearing government securities, and (3) 50 percent via subsequent installments in a form to be determined by the fund. 63. White Archives (Sept. 3, 1942). 64. Keynes (1980) XXV, July 2, 1943, pp. 330–331. 65. Keynes (1980) XXV, May 8, 1942, p. 152. 66. Treasury Papers (May 16, 1944), Waley to Keynes, Brand, and Eady.



5 件のコメント:


  1. ベン・スティル 他1名
    ブレトンウッズの闘い ケインズ、ホワイトと新世界秩序の創造
    2014






    第6章 ホワイトとケインズ、それぞれの最高のプラン
    188~191頁

    たうえでようやく承諾した。週末には草案作成を再開し、九日の火曜日に二編の論文の形で完成させ
    た。「戦後の通貨政策」と「国際通貨連合への提言」である(国際通貨連合は後に「清算同盟」とい
    う言葉に置き換えられた(47))。
     ホワイトと同じくケインズも、多角的貿易制度の再編成や貿易の妨げとなる二国間協定の撤廃を貿
    易問題ではなく通貨問題とみなした。そうすれば必然的に専門色が強くて抽象的になるので、イギリ
    スやアメリカの議会から反発を招く可能性が低くなるからだ。それでも貿易問題にこだわるハルへの
    対策は怠りなかった。関税や特恵措置や輸出補助金に制限を設けること、輸出割り当てやバーター協
    定を無条件に禁じることに同意しなければならないと提案している。
     のちに「ケインズ案」として知られる草案の基本的な構造は、ホワイト案に比べて複雑であり、確
    実に意欲的な内容だ。国際取引は新たに創設される国際清算銀行(ICB)によって決済される。各
    国の中央銀行やICBは実際に外貸を保有するわけではない。各国通貨の売買はICBに設けられた
    清算勘定」を通じて行われ、新しく創造される「銀行貨幣」によって取引は記帳される。のちにケ
    インズはこの銀行貨幣をバンコールと名づけた(フランス語で文字どおり「銀行の金」を意味する)
    バンコールは各加盟国の通貨ならびに金に対して価値が固定される。各国中央銀行は貿易を通じてバ
    ンコールを獲得できるが、金を支払うことによっても清算勘定にバンコールが追加される。ただしバ
    ンコールを金と交換することはできず、中央銀行間の取引に用途は限定される。この際だった非対称
    性は、ICBが世界の貸幣の循環を促し、金融収縮に対する障壁として機能することをケインズが期
    きしたからである。
     加盟国が何らかの品目を輸出するたびICBの清算勘定にはバンコールが追加され、輸入するたバンコールは引き出される。輸出が輸入を上回ることで蓄積されるバンコールと、輸入が輸出を上
    国ることで失われるバンコールには、どちらも上限が設けられる。こうすれば過剰な黒字や赤字を防
    止できるという発想である。この上限は各国の世界貿易に占めるシェアに比例してそれぞれ決められ
    る。こうした形での割り当ては、当然ながらイギリスの国益にかなっていた。もはやイギリスは金を
    ほとんど保有していなかったが、積極的に貿易を行わないわけにはいかなかったからだ。
     バンコールが清算勘定の上限を超えると、赤字国は為替レートを切り下げ、黒字国は切り上げなけ
    ればならない。そうすれば赤字国の商品は安くなり、黒字国の商品は高くなるから、貿易の再調整が
    促進される。それでも状況が改善されない場合は、強制策がとられる。慢性的な債務国は強制的な通
    貨切り下げ、ICB準備基金への利払いの増加、強制的な金の売却、資本輸出の制限を義務づけられ
    る。一方、慢性的な債権国は為替レート切り上げのほかに、超過黒字に対して最低五パーセントから
    最大で一○パーセントの利子払いをICB準備基金に対して義務づけられる。
     ケインズは、債権国が事実上の罰金を実際に支払うと考えたわけではまったくない。むしろそのよ
    うな事態を回避するために、輸入の拡大や通貨の切り上げといった必要な行動をとると期待したので
    ある。ちなみにこれは、二〇一〇年に経常収支黒字国への上限設定を提案した当時のティム・ガイト
    ナー米財務長官と同じ発想だ。まだアメリカが黒字国だった一九四四年、ホワイトはこれを即座に拒
    絶している。償務国ではなく債権国を不均衡の原因だとする見解は、ホワイトやケインズの時代には
    過激な考え方だった。
     新しい国際通代貨バンコールの創造は、ケインズ案のなかでまちがいなくもっとも大胆なものだった。
    一九二〇年代から三○年代にかけてイギリスや世界の経済を悩ませてきた問題の多くは、バンコール
    によって解決されるとケインズは確信していた。
     第一に、バンコールには国際的な受容性が備わっている。そのためブロック経済圏のみを対象とし
    た地域通貨による決済(保有する外貨の危換が不可能になる)や二国間清算協定(二国間の貿易を調
    整するための輸入差別)など、大きな厄介ごとが不要になる。第二に、バンコールには各通貨間の相

    対的な交換価値を円滑に調整するメカニズムが備わっていることから、通貨切り下げなどの近隣窮乏
    化策に各国が一斉に走る理由がなくなる。第三に、バンコールはグローバルな通貨として金よりもは
    るかに安定している。貨幣用金の供給量は採鉱技術の変化や各国の金準備政策の気まぐれなど無用な
    要因によって決定される。これに対してバンコールの供給量は、国際通商の具体的なニーズによって
    決まる。またその供給量の拡大や縮小は、世界の有効需要におけるデフレやインフレ傾向を均す専門
    家の政策判断によって修正される。第四に、債務国だけでなく債権国にも不均衡是正の行動への圧力
    がかかる。 債権国に罰金を科すメカニズムは、ケインズ案に盛り込まれた多くの斬新な特徴のひとつ
    で、 黒字国はバンコールの残高を減らすために輸入を増やす方向に誘導される。バンコールを「使う
    か、失うか」、どちらかの選択を迫られるのだ。第五にバンコールを創造すれば、各国は世界貿易に
    貢献するうえで十分な準備を確保できるので、戦争が終われば新たなスタートを切りやすい。パンコ
    ールがなければ多くの国は当座の支払いに追われ、政策の自由化を積極的に進めようとはしないだろ
    う。そして最後にICBという機関を創設すれば、「世界の経済活動の計画を立案したり規制を設け
    たりする際、有害な政治的手段が取り除かれるのだ(48)」。
     ケインズは自分の提案するICBを国の銀行制度に除えて説明している。たとえばミスターXが当
    面は使う意図のない資金を銀行に預ける。すると銀行は、ビジネスの拡大資金が必要なミスYにその
    金(かね)を貸し出す。「地元の銀行ではどの預金者にも被害がおよばない。なぜなら、遊休残高が他人のビ
    ジネスの資金として活用されるからだ」という。しかしこの説明にはあきらかな欠点がある。もちろ
    んここでは、借り手がいつでも積極的に資金を返済できるという前提に立っている。ケインズはこの
    点について論じていない。自分の構想は安全で閉じられた信用のシステムであり、加盟国間での債権
    債務はつねに一一致すると強調している。しかしこれは、加盟国はいつでも金でバンコールを購入できるというケインズ案の方針とは論理的に一致しない。この場合、貸し方が借り方を上回る可能性がある。
     ケインズの最大の関心は、「デフレや金融収縮への圧力」に経済がさらされないようにするための
    信用の仕組みにあり、そのような圧力が世界規模で発生する事態(大恐慌のときのように)を回避するには、国際レベルでも同様な仕組みを設けることが必要だと論じた。アメリカのような債権国は金などの金融資産を遊ばせておくべきではない。輸出に費やすのがいやなら、ほかの国に使わせてやればよい。「輸入代金を支払えず困っている国が必要な資源を提供されて時間稼ぎができれば、立て直しも可能になってくる(49)」。最終的に、すべての国の貿易と経済成長が拡大されることになるとケインズは考えたのである。
     一方、ケインズは資本管理にも注目し、「戦後体制の恒久的な制度のひとつに加えられるべきで、
    少なくともわれわれ[イギリス人には]必要だ」と論じ(50)、その根拠としてつぎのような論理を紹介している。「国内経済全体をうまく運営するためには、世界のほかの地域で使われている金利を参照することなく、自国の金利を適切なレベルで自由に決定できる仕組みが欠かせない。そうなると当然、資本管理が必要になってくる」。今日、これは正統派ケインズ主義の発想であり、ジョセフ.スティグ
    リッツのようにグローバリゼーションに批判的な学者からは奨励され、ロバート・マンデルのように
    グローバルな通貨連合を提唱する学者からは反対されている。しかしケインズが一九四二年にロイ・
    ハロッドに宛てた手紙は、イギリスの当面の状況に寄せる関心で満ち満ちている。「戦争が終わるとき、イギリスの手元に残る海外流動資産は二〇億ポンドぐらいだろうが、われわれは、それを即座に動かす自由を確保できない」。「ただし現段階では、この件についてはできるかぎり話さないのが肝要だ。スターリング残高の保有をいやがる傾向はすでに表面化し、さらに広がることが懸念されるからだ。実際、戦争が終わった瞬間から、資本を管理できる何らかの制度は不可欠になってくる(51)」。そしてICBは「そのために実に都合がよい(52)」のだった。
     ケインズの構想では、新しい銀行はイギリスとアメリカによって創設され、ほかの国はすでに定め





    47. Skidelsky (2000: 202–204).
    48. Keynes (1943). 49. Keynes (1980) XXV, Dec. 15, 1941, pp. 74–75. 50. Keynes (1943).
    51. Keynes (1980) XXV, Apr. 19, 1942, p. 148.
    52. Keynes (1980) XXV, Dec. 15, 1941, pp. 86–87.

    返信削除

  2. ベン・スティル 他1名
    ブレトンウッズの闘い ケインズ、ホワイトと新世界秩序の創造
    2014






    第6章 ホワイトとケインズ、それぞれの最高のプラン
    188~191頁

    たうえでようやく承諾した。週末には草案作成を再開し、九日の火曜日に二編の論文の形で完成させ
    た。「戦後の通貨政策」と「国際通貨連合への提言」である(国際通貨連合は後に「清算同盟」とい
    う言葉に置き換えられた(47))。
     ホワイトと同じくケインズも、多角的貿易制度の再編成や貿易の妨げとなる二国間協定の撤廃を貿
    易問題ではなく通貨問題とみなした。そうすれば必然的に専門色が強くて抽象的になるので、イギリ
    スやアメリカの議会から反発を招く可能性が低くなるからだ。それでも貿易問題にこだわるハルへの
    対策は怠りなかった。関税や特恵措置や輸出補助金に制限を設けること、輸出割り当てやバーター協
    定を無条件に禁じることに同意しなければならないと提案している。
     のちに「ケインズ案」として知られる草案の基本的な構造は、ホワイト案に比べて複雑であり、確
    実に意欲的な内容だ。国際取引は新たに創設される国際清算銀行(ICB)によって決済される。各
    国の中央銀行やICBは実際に外貸を保有するわけではない。各国通貨の売買はICBに設けられた
    清算勘定」を通じて行われ、新しく創造される「銀行貨幣」によって取引は記帳される。のちにケ
    インズはこの銀行貨幣をバンコールと名づけた(フランス語で文字どおり「銀行の金」を意味する)
    バンコールは各加盟国の通貨ならびに金に対して価値が固定される。各国中央銀行は貿易を通じてバ
    ンコールを獲得できるが、金を支払うことによっても清算勘定にバンコールが追加される。ただしバ
    ンコールを金と交換することはできず、中央銀行間の取引に用途は限定される。この際だった非対称
    性は、ICBが世界の貸幣の循環を促し、金融収縮に対する障壁として機能することをケインズが期
    待
    したからである。
     加盟国が何らかの品目を輸出するたびICBの清算勘定にはバンコールが追加され、輸入するたバンコールは引き出される。輸出が輸入を上回ることで蓄積されるバンコールと、輸入が輸出を上
    国ることで失われるバンコールには、どちらも上限が設けられる。こうすれば過剰な黒字や赤字を防
    止できるという発想である。この上限は各国の世界貿易に占めるシェアに比例してそれぞれ決められ
    る。こうした形での割り当ては、当然ながらイギリスの国益にかなっていた。もはやイギリスは金を
    ほとんど保有していなかったが、積極的に貿易を行わないわけにはいかなかったからだ。
     バンコールが清算勘定の上限を超えると、赤字国は為替レートを切り下げ、黒字国は切り上げなけ
    ればならない。そうすれば赤字国の商品は安くなり、黒字国の商品は高くなるから、貿易の再調整が
    促進される。それでも状況が改善されない場合は、強制策がとられる。慢性的な債務国は強制的な通
    貨切り下げ、ICB準備基金への利払いの増加、強制的な金の売却、資本輸出の制限を義務づけられ
    る。一方、慢性的な債権国は為替レート切り上げのほかに、超過黒字に対して最低五パーセントから
    最大で一○パーセントの利子払いをICB準備基金に対して義務づけられる。
     ケインズは、債権国が事実上の罰金を実際に支払うと考えたわけではまったくない。むしろそのよ
    うな事態を回避するために、輸入の拡大や通貨の切り上げといった必要な行動をとると期待したので
    ある。ちなみにこれは、二〇一〇年に経常収支黒字国への上限設定を提案した当時のティム・ガイト
    ナー米財務長官と同じ発想だ。まだアメリカが黒字国だった一九四四年、ホワイトはこれを即座に拒
    絶している。償務国ではなく債権国を不均衡の原因だとする見解は、ホワイトやケインズの時代には
    過激な考え方だった。
     新しい国際通代貨バンコールの創造は、ケインズ案のなかでまちがいなくもっとも大胆なものだった。
    一九二〇年代から三○年代にかけてイギリスや世界の経済を悩ませてきた問題の多くは、バンコール
    によって解決されるとケインズは確信していた。
     第一に、バンコールには国際的な受容性が備わっている。そのためブロック経済圏のみを対象とし
    た地域通貨による決済(保有する外貨の危換が不可能になる)や二国間清算協定(二国間の貿易を調
    整するための輸入差別)など、大きな厄介ごとが不要になる。第二に、バンコールには各通貨間の相

    対的な交換価値を円滑に調整するメカニズムが備わっていることから、通貨切り下げなどの近隣窮乏
    化策に各国が一斉に走る理由がなくなる。第三に、バンコールはグローバルな通貨として金よりもは
    るかに安定している。貨幣用金の供給量は採鉱技術の変化や各国の金準備政策の気まぐれなど無用な
    要因によって決定される。これに対してバンコールの供給量は、国際通商の具体的なニーズによって
    決まる。またその供給量の拡大や縮小は、世界の有効需要におけるデフレやインフレ傾向を均す専門
    家の政策判断によって修正される。第四に、債務国だけでなく債権国にも不均衡是正の行動への圧力
    がかかる。 債権国に罰金を科すメカニズムは、ケインズ案に盛り込まれた多くの斬新な特徴のひとつ
    で、 黒字国はバンコールの残高を減らすために輸入を増やす方向に誘導される。バンコールを「使う
    か、失うか」、どちらかの選択を迫られるのだ。第五にバンコールを創造すれば、各国は世界貿易に
    貢献するうえで十分な準備を確保できるので、戦争が終われば新たなスタートを切りやすい。パンコ
    ールがなければ多くの国は当座の支払いに追われ、政策の自由化を積極的に進めようとはしないだろ
    う。そして最後にICBという機関を創設すれば、「世界の経済活動の計画を立案したり規制を設け
    たりする際、有害な政治的手段が取り除かれるのだ(48)」。
     ケインズは自分の提案するICBを国の銀行制度に除えて説明している。たとえばミスターXが当
    面は使う意図のない資金を銀行に預ける。すると銀行は、ビジネスの拡大資金が必要なミスYにその
    金(かね)を貸し出す。「地元の銀行ではどの預金者にも被害がおよばない。なぜなら、遊休残高が他人のビ
    ジネスの資金として活用されるからだ」という。しかしこの説明にはあきらかな欠点がある。もちろ
    んここでは、借り手がいつでも積極的に資金を返済できるという前提に立っている。ケインズはこの
    点について論じていない。自分の構想は安全で閉じられた信用のシステムであり、加盟国間での債権
    債務はつねに一一致すると強調している。しかしこれは、加盟国はいつでも金でバンコールを購入できるというケインズ案の方針とは論理的に一致しない。この場合、貸し方が借り方を上回る可能性がある。
     ケインズの最大の関心は、「デフレや金融収縮への圧力」に経済がさらされないようにするための
    信用の仕組みにあり、そのような圧力が世界規模で発生する事態(大恐慌のときのように)を回避するには、国際レベルでも同様な仕組みを設けることが必要だと論じた。アメリカのような債権国は金などの金融資産を遊ばせておくべきではない。輸出に費やすのがいやなら、ほかの国に使わせてやればよい。「輸入代金を支払えず困っている国が必要な資源を提供されて時間稼ぎができれば、立て直しも可能になってくる(49)」。最終的に、すべての国の貿易と経済成長が拡大されることになるとケインズは考えたのである。
     一方、ケインズは資本管理にも注目し、「戦後体制の恒久的な制度のひとつに加えられるべきで、
    少なくともわれわれ[イギリス人には]必要だ」と論じ(50)、その根拠としてつぎのような論理を紹介している。「国内経済全体をうまく運営するためには、世界のほかの地域で使われている金利を参照することなく、自国の金利を適切なレベルで自由に決定できる仕組みが欠かせない。そうなると当然、資本管理が必要になってくる」。今日、これは正統派ケインズ主義の発想であり、ジョセフ.スティグ
    リッツのようにグローバリゼーションに批判的な学者からは奨励され、ロバート・マンデルのように
    グローバルな通貨連合を提唱する学者からは反対されている。しかしケインズが一九四二年にロイ・
    ハロッドに宛てた手紙は、イギリスの当面の状況に寄せる関心で満ち満ちている。「戦争が終わるとき、イギリスの手元に残る海外流動資産は二〇億ポンドぐらいだろうが、われわれは、それを即座に動かす自由を確保できない」。「ただし現段階では、この件についてはできるかぎり話さないのが肝要だ。スターリング残高の保有をいやがる傾向はすでに表面化し、さらに広がることが懸念されるからだ。実際、戦争が終わった瞬間から、資本を管理できる何らかの制度は不可欠になってくる(51)」。そしてICBは「そのために実に都合がよい(52)」のだった。
     ケインズの構想では、新しい銀行はイギリスとアメリカによって創設され、ほかの国はすでに定め





    47. Skidelsky (2000: 202–204).
    48. Keynes (1943). 49. Keynes (1980) XXV, Dec. 15, 1941, pp. 74–75. 50. Keynes (1943).
    51. Keynes (1980) XXV, Apr. 19, 1942, p. 148.
    52. Keynes (1980) XXV, Dec. 15, 1941, pp. 86–87.

    返信削除

  3. ベン・スティル 他1名
    ブレトンウッズの闘い ケインズ、ホワイトと新世界秩序の創造
    2014








    第6章 ホワイトとケインズ、それぞれの最高のプラン
    188~191頁

    たうえでようやく承諾した。週末には草案作成を再開し、九日の火曜日に二編の論文の形で完成させ
    た。「戦後の通貨政策」と「国際通貨連合への提言」である(国際通貨連合は後に「清算同盟」とい
    う言葉に置き換えられた(47))。
     ホワイトと同じくケインズも、多角的貿易制度の再編成や貿易の妨げとなる二国間協定の撤廃を貿
    易問題ではなく通貨問題とみなした。そうすれば必然的に専門色が強くて抽象的になるので、イギリ
    スやアメリカの議会から反発を招く可能性が低くなるからだ。それでも貿易問題にこだわるハルへの
    対策は怠りなかった。関税や特恵措置や輸出補助金に制限を設けること、輸出割り当てやバーター協
    定を無条件に禁じることに同意しなければならないと提案している。
     のちに「ケインズ案」として知られる草案の基本的な構造は、ホワイト案に比べて複雑であり、確
    実に意欲的な内容だ。国際取引は新たに創設される国際清算銀行(ICB)によって決済される。各
    国の中央銀行やICBは実際に外貸を保有するわけではない。各国通貨の売買はICBに設けられた
    清算勘定」を通じて行われ、新しく創造される「銀行貨幣」によって取引は記帳される。のちにケ
    インズはこの銀行貨幣をバンコールと名づけた(フランス語で文字どおり「銀行の金」を意味する)
    バンコールは各加盟国の通貨ならびに金に対して価値が固定される。各国中央銀行は貿易を通じてバ
    ンコールを獲得できるが、金を支払うことによっても清算勘定にバンコールが追加される。ただしバ
    ンコールを金と交換することはできず、中央銀行間の取引に用途は限定される。この際だった非対称
    性は、ICBが世界の貸幣の循環を促し、金融収縮に対する障壁として機能することをケインズが期
    待したからである。
     加盟国が何らかの品目を輸出するたびICBの清算勘定にはバンコールが追加され、輸入するたバンコールは引き出される。輸出が輸入を上回ることで蓄積されるバンコールと、輸入が輸出を上
    国ることで失われるバンコールには、どちらも上限が設けられる。こうすれば過剰な黒字や赤字を防




    189

    止できるという発想である。この上限は各国の世界貿易に占めるシェアに比例してそれぞれ決められ
    る。こうした形での割り当ては、当然ながらイギリスの国益にかなっていた。もはやイギリスは金を
    ほとんど保有していなかったが、積極的に貿易を行わないわけにはいかなかったからだ。
     バンコールが清算勘定の上限を超えると、赤字国は為替レートを切り下げ、黒字国は切り上げなけ
    ればならない。そうすれば赤字国の商品は安くなり、黒字国の商品は高くなるから、貿易の再調整が
    促進される。それでも状況が改善されない場合は、強制策がとられる。慢性的な債務国は強制的な通
    貨切り下げ、ICB準備基金への利払いの増加、強制的な金の売却、資本輸出の制限を義務づけられ
    る。一方、慢性的な債権国は為替レート切り上げのほかに、超過黒字に対して最低五パーセントから
    最大で一○パーセントの利子払いをICB準備基金に対して義務づけられる。
     ケインズは、債権国が事実上の罰金を実際に支払うと考えたわけではまったくない。むしろそのよ
    うな事態を回避するために、輸入の拡大や通貨の切り上げといった必要な行動をとると期待したので
    ある。ちなみにこれは、二〇一〇年に経常収支黒字国への上限設定を提案した当時のティム・ガイト
    ナー米財務長官と同じ発想だ。まだアメリカが黒字国だった一九四四年、ホワイトはこれを即座に拒
    絶している。償務国ではなく債権国を不均衡の原因だとする見解は、ホワイトやケインズの時代には
    過激な考え方だった。
     新しい国際通代貨バンコールの創造は、ケインズ案のなかでまちがいなくもっとも大胆なものだった。
    一九二〇年代から三○年代にかけてイギリスや世界の経済を悩ませてきた問題の多くは、バンコール
    によって解決されるとケインズは確信していた。
     第一に、バンコールには国際的な受容性が備わっている。そのためブロック経済圏のみを対象とし
    た地域通貨による決済(保有する外貨の危換が不可能になる)や二国間清算協定(二国間の貿易を調
    整するための輸入差別)など、大きな厄介ごとが不要になる。第二に、バンコールには各通貨間の相





    対的な交換価値を円滑に調整するメカニズムが備わっていることから、通貨切り下げなどの近隣窮乏
    化策に各国が一斉に走る理由がなくなる。第三に、バンコールはグローバルな通貨として金よりもは
    るかに安定している。貨幣用金の供給量は採鉱技術の変化や各国の金準備政策の気まぐれなど無用な
    要因によって決定される。これに対してバンコールの供給量は、国際通商の具体的なニーズによって
    決まる。またその供給量の拡大や縮小は、世界の有効需要におけるデフレやインフレ傾向を均す専門
    家の政策判断によって修正される。第四に、債務国だけでなく債権国にも不均衡是正の行動への圧力
    がかかる。 債権国に罰金を科すメカニズムは、ケインズ案に盛り込まれた多くの斬新な特徴のひとつ
    で、 黒字国はバンコールの残高を減らすために輸入を増やす方向に誘導される。バンコールを「使う
    か、失うか」、どちらかの選択を迫られるのだ。第五にバンコールを創造すれば、各国は世界貿易に
    貢献するうえで十分な準備を確保できるので、戦争が終われば新たなスタートを切りやすい。パンコ
    ールがなければ多くの国は当座の支払いに追われ、政策の自由化を積極的に進めようとはしないだろ
    う。そして最後にICBという機関を創設すれば、「世界の経済活動の計画を立案したり規制を設け
    たりする際、有害な政治的手段が取り除かれるのだ(48)」。
     ケインズは自分の提案するICBを国の銀行制度に除えて説明している。たとえばミスターXが当
    面は使う意図のない資金を銀行に預ける。すると銀行は、ビジネスの拡大資金が必要なミスYにその
    金(かね)を貸し出す。「地元の銀行ではどの預金者にも被害がおよばない。なぜなら、遊休残高が他人のビ
    ジネスの資金として活用されるからだ」という。しかしこの説明にはあきらかな欠点がある。もちろ
    んここでは、借り手がいつでも積極的に資金を返済できるという前提に立っている。ケインズはこの
    点について論じていない。自分の構想は安全で閉じられた信用のシステムであり、加盟国間での債権
    債務はつねに一一致すると強調している。しかしこれは、加盟国はいつでも金でバンコールを購入でき
    るというケインズ案の方針とは論理的に一致しない。この場合、貸し方が借り方を上回る可能性がある。





    191

     ケインズの最大の関心は、「デフレや金融収縮への圧力」に経済がさらされないようにするための
    信用の仕組みにあり、そのような圧力が世界規模で発生する事態(大恐慌のときのように)を回避す
    るには、国際レベルでも同様な仕組みを設けることが必要だと論じた。アメリカのような債権国は金
    などの金融資産を遊ばせておくべきではない。輸出に費やすのがいやなら、ほかの国に使わせてやれ
    ばよい。「輸入代金を支払えず困っている国が必要な資源を提供されて時間稼ぎができれば、立て直
    しも可能になってくる(49)」。最終的に、すべての国の貿易と経済成長が拡大されることになるとケイン
    ズは考えたのである。
     一方、ケインズは資本管理にも注目し、「戦後体制の恒久的な制度のひとつに加えられるべきで、
    少なくともわれわれ[イギリス人には]必要だ」と論じ(50)、その根拠としてつぎのような論理を紹介して
    いる。「国内経済全体をうまく運営するためには、世界のほかの地域で使われている金利を参照する
    ことなく、自国の金利を適切なレベルで自由に決定できる仕組みが欠かせない。そうなると当然、資
    本管理が必要になってくる」。今日、これは正統派ケインズ主義の発想であり、ジョセフ.スティグ
    リッツのようにグローバリゼーションに批判的な学者からは奨励され、ロバート・マンデルのように
    グローバルな通貨連合を提唱する学者からは反対されている。しかしケインズが一九四二年にロイ・
    ハロッドに宛てた手紙は、イギリスの当面の状況に寄せる関心で満ち満ちている。「戦争が終わるとき、
    イギリスの手元に残る海外流動資産は二〇億ポンドぐらいだろうが、われわれは、それを即座に動か
    す自由を確保できない」。「ただし現段階では、この件についてはできるかぎり話さないのが肝要だ。
    スターリング残高の保有をいやがる傾向はすでに表面化し、さらに広がることが懸念されるからだ。
    実際、戦争が終わった瞬間から、資本を管理できる何らかの制度は不可欠になってくる(51)」。そして
    ICBは「そのために実に都合がよい(52)」のだった。
     ケインズの構想では、新しい銀行はイギリスとアメリカによって創設され、ほかの国はすでに定め





    47. Skidelsky (2000: 202–204).
    48. Keynes (1943). 49. Keynes (1980) XXV, Dec. 15, 1941, pp. 74–75. 50. Keynes (1943).
    51. Keynes (1980) XXV, Apr. 19, 1942, p. 148.
    52. Keynes (1980) XXV, Dec. 15, 1941, pp. 86–87.




    返信削除

  4. ベン・スティル 他1名
    ブレトンウッズの闘い ケインズ、ホワイトと新世界秩序の創造
    2014








    第6章 ホワイトとケインズ、それぞれの最高のプラン
    188~191頁

    たうえでようやく承諾した。週末には草案作成を再開し、九日の火曜日に二編の論文の形で完成させ
    た。「戦後の通貨政策」と「国際通貨連合への提言」である(国際通貨連合は後に「清算同盟」とい
    う言葉に置き換えられた(47))。
     ホワイトと同じくケインズも、多角的貿易制度の再編成や貿易の妨げとなる二国間協定の撤廃を貿
    易問題ではなく通貨問題とみなした。そうすれば必然的に専門色が強くて抽象的になるので、イギリ
    スやアメリカの議会から反発を招く可能性が低くなるからだ。それでも貿易問題にこだわるハルへの
    対策は怠りなかった。関税や特恵措置や輸出補助金に制限を設けること、輸出割り当てやバーター協
    定を無条件に禁じることに同意しなければならないと提案している。
     のちに「ケインズ案」として知られる草案の基本的な構造は、ホワイト案に比べて複雑であり、確
    実に意欲的な内容だ。国際取引は新たに創設される国際清算銀行(ICB)によって決済される。各
    国の中央銀行やICBは実際に外貸を保有するわけではない。各国通貨の売買はICBに設けられた
    清算勘定」を通じて行われ、新しく創造される「銀行貨幣」によって取引は記帳される。のちにケ
    インズはこの銀行貨幣をバンコールと名づけた(フランス語で文字どおり「銀行の金」を意味する)
    バンコールは各加盟国の通貨ならびに金に対して価値が固定される。各国中央銀行は貿易を通じてバ
    ンコールを獲得できるが、金を支払うことによっても清算勘定にバンコールが追加される。ただしバ
    ンコールを金と交換することはできず、中央銀行間の取引に用途は限定される。この際だった非対称
    性は、ICBが世界の貸幣の循環を促し、金融収縮に対する障壁として機能することをケインズが期
    待したからである。
     加盟国が何らかの品目を輸出するたびICBの清算勘定にはバンコールが追加され、輸入するたび
    にバンコールは引き出される。輸出が輸入を上回ることで蓄積されるバンコールと、輸入が輸出を上
    回ることで失われるバンコールには、どちらも上限が設けられる。こうすれば過剰な黒字や赤字を防




    189

    止できるという発想である。この上限は各国の世界貿易に占めるシェアに比例してそれぞれ決められ
    る。こうした形での割り当ては、当然ながらイギリスの国益にかなっていた。もはやイギリスは金を
    ほとんど保有していなかったが、積極的に貿易を行わないわけにはいかなかったからだ。
     バンコールが清算勘定の上限を超えると、赤字国は為替レートを切り下げ、黒字国は切り上げなけ
    ればならない。そうすれば赤字国の商品は安くなり、黒字国の商品は高くなるから、貿易の再調整が
    促進される。それでも状況が改善されない場合は、強制策がとられる。慢性的な債務国は強制的な通
    貨切り下げ、ICB準備基金への利払いの増加、強制的な金の売却、資本輸出の制限を義務づけられ
    る。一方、慢性的な債権国は為替レート切り上げのほかに、超過黒字に対して最低五パーセントから
    最大で一○パーセントの利子払いをICB準備基金に対して義務づけられる。
     ケインズは、債権国が事実上の罰金を実際に支払うと考えたわけではまったくない。むしろそのよ
    うな事態を回避するために、輸入の拡大や通貨の切り上げといった必要な行動をとると期待したので
    ある。ちなみにこれは、二〇一〇年に経常収支黒字国への上限設定を提案した当時のティム・ガイト
    ナー米財務長官と同じ発想だ。まだアメリカが黒字国だった一九四四年、ホワイトはこれを即座に拒
    絶している。償務国ではなく債権国を不均衡の原因だとする見解は、ホワイトやケインズの時代には
    過激な考え方だった。
     新しい国際通代貨バンコールの創造は、ケインズ案のなかでまちがいなくもっとも大胆なものだった。
    一九二〇年代から三○年代にかけてイギリスや世界の経済を悩ませてきた問題の多くは、バンコール
    によって解決されるとケインズは確信していた。
     第一に、バンコールには国際的な受容性が備わっている。そのためブロック経済圏のみを対象とし
    た地域通貨による決済(保有する外貨の危換が不可能になる)や二国間清算協定(二国間の貿易を調
    整するための輸入差別)など、大きな厄介ごとが不要になる。第二に、バンコールには各通貨間の相





    対的な交換価値を円滑に調整するメカニズムが備わっていることから、通貨切り下げなどの近隣窮乏
    化策に各国が一斉に走る理由がなくなる。第三に、バンコールはグローバルな通貨として金よりもは
    るかに安定している。貨幣用金の供給量は採鉱技術の変化や各国の金準備政策の気まぐれなど無用な
    要因によって決定される。これに対してバンコールの供給量は、国際通商の具体的なニーズによって
    決まる。またその供給量の拡大や縮小は、世界の有効需要におけるデフレやインフレ傾向を均す専門
    家の政策判断によって修正される。第四に、債務国だけでなく債権国にも不均衡是正の行動への圧力
    がかかる。 債権国に罰金を科すメカニズムは、ケインズ案に盛り込まれた多くの斬新な特徴のひとつ
    で、 黒字国はバンコールの残高を減らすために輸入を増やす方向に誘導される。バンコールを「使う
    か、失うか」、どちらかの選択を迫られるのだ。第五にバンコールを創造すれば、各国は世界貿易に
    貢献するうえで十分な準備を確保できるので、戦争が終われば新たなスタートを切りやすい。パンコ
    ールがなければ多くの国は当座の支払いに追われ、政策の自由化を積極的に進めようとはしないだろ
    う。そして最後にICBという機関を創設すれば、「世界の経済活動の計画を立案したり規制を設け
    たりする際、有害な政治的手段が取り除かれるのだ(48)」。
     ケインズは自分の提案するICBを国の銀行制度に除えて説明している。たとえばミスターXが当
    面は使う意図のない資金を銀行に預ける。すると銀行は、ビジネスの拡大資金が必要なミスYにその
    金(かね)を貸し出す。「地元の銀行ではどの預金者にも被害がおよばない。なぜなら、遊休残高が他人のビ
    ジネスの資金として活用されるからだ」という。しかしこの説明にはあきらかな欠点がある。もちろ
    んここでは、借り手がいつでも積極的に資金を返済できるという前提に立っている。ケインズはこの
    点について論じていない。自分の構想は安全で閉じられた信用のシステムであり、加盟国間での債権
    債務はつねに一一致すると強調している。しかしこれは、加盟国はいつでも金でバンコールを購入でき
    るというケインズ案の方針とは論理的に一致しない。この場合、貸し方が借り方を上回る可能性がある。





    191

     ケインズの最大の関心は、「デフレや金融収縮への圧力」に経済がさらされないようにするための
    信用の仕組みにあり、そのような圧力が世界規模で発生する事態(大恐慌のときのように)を回避す
    るには、国際レベルでも同様な仕組みを設けることが必要だと論じた。アメリカのような債権国は金
    などの金融資産を遊ばせておくべきではない。輸出に費やすのがいやなら、ほかの国に使わせてやれ
    ばよい。「輸入代金を支払えず困っている国が必要な資源を提供されて時間稼ぎができれば、立て直
    しも可能になってくる(49)」。最終的に、すべての国の貿易と経済成長が拡大されることになるとケイン
    ズは考えたのである。
     一方、ケインズは資本管理にも注目し、「戦後体制の恒久的な制度のひとつに加えられるべきで、
    少なくともわれわれ[イギリス人には]必要だ」と論じ(50)、その根拠としてつぎのような論理を紹介して
    いる。「国内経済全体をうまく運営するためには、世界のほかの地域で使われている金利を参照する
    ことなく、自国の金利を適切なレベルで自由に決定できる仕組みが欠かせない。そうなると当然、資
    本管理が必要になってくる」。今日、これは正統派ケインズ主義の発想であり、ジョセフ.スティグ
    リッツのようにグローバリゼーションに批判的な学者からは奨励され、ロバート・マンデルのように
    グローバルな通貨連合を提唱する学者からは反対されている。しかしケインズが一九四二年にロイ・
    ハロッドに宛てた手紙は、イギリスの当面の状況に寄せる関心で満ち満ちている。「戦争が終わるとき、
    イギリスの手元に残る海外流動資産は二〇億ポンドぐらいだろうが、われわれは、それを即座に動か
    す自由を確保できない」。「ただし現段階では、この件についてはできるかぎり話さないのが肝要だ。
    スターリング残高の保有をいやがる傾向はすでに表面化し、さらに広がることが懸念されるからだ。
    実際、戦争が終わった瞬間から、資本を管理できる何らかの制度は不可欠になってくる(51)」。そして
    ICBは「そのために実に都合がよい(52)」のだった。
     ケインズの構想では、新しい銀行はイギリスとアメリカによって創設され、ほかの国はすでに定め


    47. Skidelsky (2000: 202–204).
    48. Keynes (1943). 49. Keynes (1980) XXV, Dec. 15, 1941, pp. 74–75. 50. Keynes (1943).
    51. Keynes (1980) XXV, Apr. 19, 1942, p. 148.
    52. Keynes (1980) XXV, Dec. 15, 1941, pp. 86–87.




    返信削除

  5. ベン・スティル 他1名
    ブレトンウッズの闘い ケインズ、ホワイトと新世界秩序の創造
    2014








    第6章 ホワイトとケインズ、それぞれの最高のプラン
    188~191頁

    たうえでようやく承諾した。週末には草案作成を再開し、九日の火曜日に二編の論文の形で完成させ
    た。「戦後の通貨政策」と「国際通貨連合への提言」である(国際通貨連合は後に「清算同盟」とい
    う言葉に置き換えられた(47))。
     ホワイトと同じくケインズも、多角的貿易制度の再編成や貿易の妨げとなる二国間協定の撤廃を貿
    易問題ではなく通貨問題とみなした。そうすれば必然的に専門色が強くて抽象的になるので、イギリ
    スやアメリカの議会から反発を招く可能性が低くなるからだ。それでも貿易問題にこだわるハルへの
    対策は怠りなかった。関税や特恵措置や輸出補助金に制限を設けること、輸出割り当てやバーター協
    定を無条件に禁じることに同意しなければならないと提案している。
     のちに「ケインズ案」として知られる草案の基本的な構造は、ホワイト案に比べて複雑であり、確
    実に意欲的な内容だ。国際取引は新たに創設される国際清算銀行(ICB)によって決済される。各
    国の中央銀行やICBは実際に外貸を保有するわけではない。各国通貨の売買はICBに設けられた
    清算勘定」を通じて行われ、新しく創造される「銀行貨幣」によって取引は記帳される。のちにケ
    インズはこの銀行貨幣をバンコールと名づけた(フランス語で文字どおり「銀行の金」を意味する)
    バンコールは各加盟国の通貨ならびに金に対して価値が固定される。各国中央銀行は貿易を通じてバ
    ンコールを獲得できるが、金を支払うことによっても清算勘定にバンコールが追加される。ただしバ
    ンコールを金と交換することはできず、中央銀行間の取引に用途は限定される。この際だった非対称
    性は、ICBが世界の貸幣の循環を促し、金融収縮に対する障壁として機能することをケインズが期
    待したからである。
     加盟国が何らかの品目を輸出するたびICBの清算勘定にはバンコールが追加され、輸入するたび
    にバンコールは引き出される。輸出が輸入を上回ることで蓄積されるバンコールと、輸入が輸出を上
    回ることで失われるバンコールには、どちらも上限が設けられる。こうすれば過剰な黒字や赤字を防




    189

    止できるという発想である。この上限は各国の世界貿易に占めるシェアに比例してそれぞれ決められ
    る。こうした形での割り当ては、当然ながらイギリスの国益にかなっていた。もはやイギリスは金を
    ほとんど保有していなかったが、積極的に貿易を行わないわけにはいかなかったからだ。
     バンコールが清算勘定の上限を超えると、赤字国は為替レートを切り下げ、黒字国は切り上げなけ
    ればならない。そうすれば赤字国の商品は安くなり、黒字国の商品は高くなるから、貿易の再調整が
    促進される。それでも状況が改善されない場合は、強制策がとられる。慢性的な債務国は強制的な通
    貨切り下げ、ICB準備基金への利払いの増加、強制的な金の売却、資本輸出の制限を義務づけられ
    る。一方、慢性的な債権国は為替レート切り上げのほかに、超過黒字に対して最低五パーセントから
    最大で一○パーセントの利子払いをICB準備基金に対して義務づけられる。
     ケインズは、債権国が事実上の罰金を実際に支払うと考えたわけではまったくない。むしろそのよ
    うな事態を回避するために、輸入の拡大や通貨の切り上げといった必要な行動をとると期待したので
    ある。ちなみにこれは、二〇一〇年に経常収支黒字国への上限設定を提案した当時のティム・ガイト
    ナー米財務長官と同じ発想だ。まだアメリカが黒字国だった一九四四年、ホワイトはこれを即座に拒
    絶している。償務国ではなく債権国を不均衡の原因だとする見解は、ホワイトやケインズの時代には
    過激な考え方だった。
     新しい国際通代貨バンコールの創造は、ケインズ案のなかでまちがいなくもっとも大胆なものだった。
    一九二〇年代から三○年代にかけてイギリスや世界の経済を悩ませてきた問題の多くは、バンコール
    によって解決されるとケインズは確信していた。
     第一に、バンコールには国際的な受容性が備わっている。そのためブロック経済圏のみを対象とし
    た地域通貨による決済(保有する外貨の危換が不可能になる)や二国間清算協定(二国間の貿易を調
    整するための輸入差別)など、大きな厄介ごとが不要になる。第二に、バンコールには各通貨間の相





    対的な交換価値を円滑に調整するメカニズムが備わっていることから、通貨切り下げなどの近隣窮乏
    化策に各国が一斉に走る理由がなくなる。第三に、バンコールはグローバルな通貨として金よりもは
    るかに安定している。貨幣用金の供給量は採鉱技術の変化や各国の金準備政策の気まぐれなど無用な
    要因によって決定される。これに対してバンコールの供給量は、国際通商の具体的なニーズによって
    決まる。またその供給量の拡大や縮小は、世界の有効需要におけるデフレやインフレ傾向を均す専門
    家の政策判断によって修正される。第四に、債務国だけでなく債権国にも不均衡是正の行動への圧力
    がかかる。 債権国に罰金を科すメカニズムは、ケインズ案に盛り込まれた多くの斬新な特徴のひとつ
    で、 黒字国はバンコールの残高を減らすために輸入を増やす方向に誘導される。バンコールを「使う
    か、失うか」、どちらかの選択を迫られるのだ。第五にバンコールを創造すれば、各国は世界貿易に
    貢献するうえで十分な準備を確保できるので、戦争が終われば新たなスタートを切りやすい。パンコ
    ールがなければ多くの国は当座の支払いに追われ、政策の自由化を積極的に進めようとはしないだろ
    う。そして最後にICBという機関を創設すれば、「世界の経済活動の計画を立案したり規制を設け
    たりする際、有害な政治的手段が取り除かれるのだ(48)」。
     ケインズは自分の提案するICBを国の銀行制度に除えて説明している。たとえばミスターXが当
    面は使う意図のない資金を銀行に預ける。すると銀行は、ビジネスの拡大資金が必要なミスYにその
    金(かね)を貸し出す。「地元の銀行ではどの預金者にも被害がおよばない。なぜなら、遊休残高が他人のビ
    ジネスの資金として活用されるからだ」という。しかしこの説明にはあきらかな欠点がある。もちろ
    んここでは、借り手がいつでも積極的に資金を返済できるという前提に立っている。ケインズはこの
    点について論じていない。自分の構想は安全で閉じられた信用のシステムであり、加盟国間での債権
    債務はつねに一一致すると強調している。しかしこれは、加盟国はいつでも金でバンコールを購入でき
    るというケインズ案の方針とは論理的に一致しない。この場合、貸し方が借り方を上回る可能性がある。





    191

     ケインズの最大の関心は、「デフレや金融収縮への圧力」に経済がさらされないようにするための
    信用の仕組みにあり、そのような圧力が世界規模で発生する事態(大恐慌のときのように)を回避す
    るには、国際レベルでも同様な仕組みを設けることが必要だと論じた。アメリカのような債権国は金
    などの金融資産を遊ばせておくべきではない。輸出に費やすのがいやなら、ほかの国に使わせてやれ
    ばよい。「輸入代金を支払えず困っている国が必要な資源を提供されて時間稼ぎができれば、立て直
    しも可能になってくる(49)」。最終的に、すべての国の貿易と経済成長が拡大されることになるとケイン
    ズは考えたのである。
     一方、ケインズは資本管理にも注目し、「戦後体制の恒久的な制度のひとつに加えられるべきで、
    少なくともわれわれ[イギリス人には]必要だ」と論じ(50)、その根拠としてつぎのような論理を紹介して
    いる。「国内経済全体をうまく運営するためには、世界のほかの地域で使われている金利を参照する
    ことなく、自国の金利を適切なレベルで自由に決定できる仕組みが欠かせない。そうなると当然、資
    本管理が必要になってくる」。今日、これは正統派ケインズ主義の発想であり、ジョセフ・スティグ
    リッツのようにグローバリゼーションに批判的な学者からは奨励され、ロバート・マンデルのように
    グローバルな通貨連合を提唱する学者からは反対されている。しかしケインズが一九四二年にロイ・
    ハロッドに宛てた手紙は、イギリスの当面の状況に寄せる関心で満ち満ちている。「戦争が終わるとき、
    イギリスの手元に残る海外流動資産は二〇億ポンドぐらいだろうが、われわれは、それを即座に動か
    す自由を確保できない」。「ただし現段階では、この件についてはできるかぎり話さないのが肝要だ。
    スターリング残高の保有をいやがる傾向はすでに表面化し、さらに広がることが懸念されるからだ。
    実際、戦争が終わった瞬間から、資本を管理できる何らかの制度は不可欠になってくる(51)」。そして
    ICBは「そのために実に都合がよい(52)」のだった。
     ケインズの構想では、新しい銀行はイギリスとアメリカによって創設され、ほかの国はすでに定め

    47. Skidelsky (2000: 202–204).
    48. Keynes (1943). 49. Keynes (1980) XXV, Dec. 15, 1941, pp. 74–75. 50. Keynes (1943).
    51. Keynes (1980) XXV, Apr. 19, 1942, p. 148.
    52. Keynes (1980) XXV, Dec. 15, 1941, pp. 86–87.




    返信削除