| ||||||||||||||||||||||||
2022/01/21 ケルトンpodcast Jeremy Olshanさんのツイート
| ||||||||||||||||||||||||
2022/01/21 ケルトンpodcast Jeremy Olshanさんのツイート
New episode: Millions of Americans have no bank, or are gouged by excessive fees. Could the Postal Service be the solution?
podcasts.apple.com/us/podcast/bes… 2022/01/21 4:16 Jeremy Olshan @jolshan
https://podcasts.apple.com/jp/podcast/best-new-ideas-in-money/id1587222768?i=1000548493013
How the Other Half Banks: Exclusion, Exploitation, and the Threat to Democracy (English Edition) Kindle版
英語版 Mehrsa Baradaran (著) 形式: Kindle版
2015
https://www.amazon.co.jp/dp/B01657K1G4/
Postal Banking: An old solution to a new problem | Mehrsa Baradaran | TEDxUGA
2016 TED
https://youtu.be/VYdNKMkBYuQ
[Music]
unbanked and underbanked americans spent
189 billion dollars in fees and interest
on financial products in 2018.
but increasingly ideas are emerging to
bring access to people who don't live
near or qualify for conventional banking
services today we're talking about
alternatives to traditional banking and
a few examples of how these new ideas
are taking root
there's just this big problem of
unbanked and underbanked communities and
i was really curious just to see like
what i could find out about things like
credit unions and savings and loans and
things that were meant to be community
serving institutions
mayor serbaraderon is a law professor at
the university of california irvine and
author of how the other half banks
it turned out that a lot of those credit
unions industrial loan companies savings
and loans had existed exactly for this
to provide access and inclusion to these
communities and that they had over time
sort of merged with the mainstream
banking sector
[Music]
there are nearly 60 million people
living in communities with a post office
but not with a bank
it just seems like a really great fit to
bring back this institution of the post
office to fill the void that the banking
sector has created
in 2013 bharateron proposed the idea of
bringing back some of the banking
services the u.s postal service used to
offer and adding some new ones like
savings accounts check cashing and small
low-interest loans
the plan caught on with politicians like
senators kirsten gillibrand elizabeth
warren and bernie sanders
it's very low-hanging fruit it's not a
radical
restructuring it's just taking the post
office which you know exists in every
community regardless of profitability
and this is a decision that was made
before the signing of the u.s
constitution this is a decision made by
george washington and james madison and
benjamin franklin as a way of
maintaining this democracy over this
wide span of space
in 1770
音楽
銀行口座を持たない、または銀行口座を持たないアメリカ人が使ったもの
手数料と利息で1890億ドル
2018年に金融商品で
が、ますますアイデアが生まれています。
を利用することができます。
従来の銀行の近くにある、またはその資格がある
サービスです。
従来の銀行業務に代わる選択肢と
このような新しいアイデアの例をいくつか紹介します。
定着しつつある
という大きな問題があります。
銀行口座を持たない、銀行口座を持たないコミュニティと
私は本当に興味がありました。
のようなものについて、どんなことがわかるでしょうか?
信用組合、貯蓄貸付、そして
地域社会であることを意味するもの
サービス機関
サーバラダロン市長は、同大学の法学部の教授です。
カリフォルニア大学アーバイン校
How the other half banksの著者。
その結果、これらの信用金庫の多くは
産業ローン会社 貯蓄
このために存在していたのです。
を提供することです。
そのようなコミュニティは、時間が経つにつれて
主流と融合しているようなものです。
銀行部門
[音楽]
約6,000万人の人々が
郵便局のある地域に住んでいる
銀行がない
というのは、本当にぴったりだと思います。
この郵便局という施設を復活させる。
銀行の空白を埋めるために
を作り出しました。
2013年、Bharateronは次のようなアイデアを提案しました。
銀行業務の一部を復活させる
米国郵便公社が行っていたサービス
を提供し、新しいものを追加しています。
貯蓄口座 チェックキャッシング、小口現金
低金利ローン
この計画は、次のような政治家の間で評判になりました。
キルスティン・ギリブランド エリザベス上院議員
ウォーレンとバーニー・サンダース
非常に低い水準にあるものです。
ラディカル
郵便局を再編成するだけです。
どこの国にもある事務所です。
収益性に関係なく
そして、この決定がなされたのは
アメリカ合衆国の調印の前に
憲法が制定される前に、このような決定がなされたのです。
ジョージ・ワシントンとジェームス・マディソンと
ベンジャミン フランクリン
この民主主義を維持するために、この
ワイドスパン
1770年
www.DeepL.com/Translator(無料版)で翻訳しました。
レビュー
“An important voice…[Baradaran’s] excellent new book, How the Other Half Banks: Exclusion, Exploitation and the Threat to Democracy describes how, for decades, big banks have shed their social contract with the American public and transformed themselves into modern monstrosities which serve corporations and the wealthy and exploit or avoid the less affluent members of our society. Setting the stage with this historical context, Baradaran makes a compelling case for a postal banking system which would greatly benefit millions of struggling ‘unbanked’ Americans.”―Ralph Nader, Huffington Post
“The title of [Baradaran’s] lean, angry book echoes the photojournalism of Jacob Riis, whose 1890 work on the slums of New York, How the Other Half Lives, spurred a housing reform movement… In a society built on credit as a means to wealth, low-income families deserve a much better deal, Baradaran argues. People do not opt for expensive products because they do not know any better, or are somehow reckless or irresponsible. They do so because they have no choice. And that is a national embarrassment.”―Ben McLannahan, Financial Times
“Baradaran argues persuasively that the banking industry, fattened on public subsidies (including too-big-to-fail bailouts), owes low-income families a better deal… How the Other Half Banks is well researched and clearly written… The bankers who fully understand the system are heavily invested in it. Books like this are written for the rest of us.”―Nancy Folbre, New York Times Book Review
“How the Other Half Banks is a fascinating blend of history, policy, government, regulation, influence buying and some international comparisons…Indispensable for any future studies of American banking and regulation.”―Tom Groenfeldt, Forbes
“Mehrsa Baradaran’s terrific book, How the Other Half Banks, argues that we could and should ask banks to serve the poor and working class once again. In particular, post office banks (with storefronts and websites both) could provide those missing banking services: a place to park cash, earn interest and take out small amount loans… The idea is not hers originally, but she seizes and expands on the idea brilliantly and at great length. In particular, she advances the case for postal banking by reviewing the country’s earlier experience with postal banks, and by linking that experience to the modern problem of missing services for the poor and working class… One can appreciate why the policy world has come to Baradaran for her expertise, and this book will constitute a central contribution to the debate… I will recommend this book to all who are interested in structural racism… Baradaran demonstrates how the the post-deregulation restructuring of banking has disproportionately impacted communities of color, and how postal banking and other public options might bring them back into the fold once more. Baradaran’s revival of postal banking, and her description of the disappearance of services in the wake of deregulation, is fresh and engaging, and I highly recommend [the] book for all who are interested in the structure of inequality.”―Daria Roithmayr, JOTWELL
“Steadily shedding low-profit clients, American banks flourished during three decades of deregulation, but, when the crunch came last decade, the U.S. government―spouting we-are-all-in-this-together rhetoric―rushed to their rescue. In good times, banks are free-market players. In bad times, they have all the comforts of state agents. The author’s emphasis is not on curtailing megabanks’ privileges―a reader could get the impression she thinks that case too obvious for lengthy exposition―but on providing secure, low-cost credit for those who need it most. Her back-to-the-future solution is postal banking. Although the idea sounds terribly old-fashioned―it hasn’t been seen in the U.S. since the 1960s―more than 50 nations, including Japan and Germany, maintain a vibrant postal-bank system, a pillar of their strong savings cultures.”―Brian Bethune, Maclean’s
“Baradaran charges that nearly half of the American population has been deprived of access to financial services at a fair price thanks to financial deregulation…A comprehensive addition to the ongoing discussions of both inequality and the financial system.”―Kirkus Reviews
“A fascinating in-depth view of why and how so many Americans struggle to find affordable banking services. Modern finance provides great opportunity but also many risks, through hidden fees or even outright deception. The crisis of 2008 was not an aberration―and we have not fixed the deep-seated underlying problems. A must read for anyone who aspires to build financial security for themselves, for their family, and for the nation.”―Simon Johnson, coauthor of White House Burning and 13 Bankers
“Do banks have a public responsibility to serve the poor? This captivating book argues that they do. A fresh and provocative perspective on the very old problem of the poor and debt.”―Patricia A. McCoy, coauthor of The Subprime Virus
“Thoughtful and exhaustive.”―Helaine Olen, Democracy
“Important and comprehensive…How the Other Half Banks is a fascinating read, and Baradaran has done a masterful job of turning what could be incredibly dry material into a well-paced, accessible chronicle of how the consumer financial services industry has changed since the beginning of the republic. She traces the history of the relationship between the banking industry and the nation, and shows how banks have gained more power, leaving the less well-off excluded and exploited…How the Other Half Banks tells an important story, one in which we have allowed the profit motives of banks to trump the public interest. Baradaran is right to take a pragmatic approach to these issues, as it seems unlikely that there is sufficient political will to renegotiate the social contract between banks and government so that it once again favors the public.”―Lisa J. Servon, American Prospect --このテキストは、hardcover版に関連付けられています。
著者について
Mehrsa Baradaran is Professor of Law at UCI Law and a celebrated authority on banking law. In addition to the prizewinning The Color of Money, she is author of How the Other Half Banks. She has advised US senators and representatives on policy and spoken at national and international forums including the World Bank. --このテキストは、hardcover版に関連付けられています。
レビュー
バラダランの素晴らしい新刊『How the Other Half Banks』は、重要な声だ。排除、搾取、民主主義への脅威」は、何十年もの間、大手銀行がアメリカ国民との社会契約を破棄し、企業や富裕層のために働き、社会の裕福でない人々を搾取したり避けたりする現代の怪物へと変貌を遂げてきたことを説明している。このような歴史的背景を踏まえ、バラダランは、何百万人もの「銀行口座を持たない」アメリカ人に大きな利益をもたらすであろう郵便銀行制度について、説得力のある説を展開している。
バラダランの無駄のない、怒りに満ちた本のタイトルは、1890年にニューヨークのスラム街を撮影した作品『How the Other Half Lives』で住宅改革運動に拍車をかけたジェイコブ・リスによるフォトジャーナリズムに呼応している... 富への手段としての信用で成り立つ社会では、低所得家庭はもっと良い取引に値するとバラダランは主張している。人々が高価な商品を選ぶのは、よくわからないからでもなく、無謀だからでもない。選択の余地がないから、そうするのです。そして、それは国家の恥なのだ」ベン・マクラナハン、フィナンシャル・タイムズ紙
「バラダランは、公的補助金(大きすぎて潰せない救済措置など)で肥え太った銀行業界は、低所得者層により良い取引をする義務があると説得的に主張している... How the Other Half Banks はよく調べられ、明確に書かれている... このシステムを完全に理解している銀行家は、システムに大きく投資しているのだ。このような本は、それ以外の人たちのために書かれたものだ」-Nancy Folbre, New York Times Book Review
「How the Other Half Banksは、歴史、政策、政府、規制、影響力、そして国際比較の魅力的なブレンドである...アメリカの銀行と規制に関する今後の研究には不可欠である」-トム・グローンフェルト、フォーブス誌
「Mehrsa Baradaranの素晴らしい本、How the Other Half Banksは、私たちが銀行にもう一度、貧しい人々や労働者階級に奉仕するよう求めることができ、またそうすべきだと主張している。特に、郵便局の銀行(店舗とウェブサイトの両方を持つ)は、現金を保管し、利息を得て、少額融資を受ける場所として、欠けている銀行サービスを提供することができる...このアイデアはもともと彼女のものではないが、彼女はこのアイデアを見事に捉え、大きく発展させている。特に、彼女は、日本における初期の郵便銀行の経験を検証し、その経験と、貧困層や労働者階級に対するサービスの欠如という現代の問題とを結びつけることによって、郵便銀行のケースを進めている...政策世界がなぜバラダランに彼女の専門知識を求めたのか、そして本書がこの議論への中心的貢献となるであろうことは理解できる... バラダランは、規制緩和後の銀行の再編がいかに有色人種のコミュニティに不釣り合いな影響を与えたか、そして郵便銀行やその他の公的な選択肢がいかに彼らをもう一度仲間に戻すことができるかを実証している。バラダランによる郵便銀行の復活と、規制緩和後のサービスの消滅に関する記述は新鮮で魅力的であり、不平等の構造に関心を持つすべての人にこの本を強く薦める」-ダリア・ロイスマイヤー、JOTWELL誌
「アメリカの銀行は、30年間の規制緩和の中で、低収益の顧客から着実に脱却していった。良い時代には、銀行は自由市場のプレーヤーである。しかし、悪い時には、銀行には国家の代理人としての安らぎがある。著者が強調するのは、メガバンクの特権を縮小することではなく、それを最も必要とする人々に安全で低コストのクレジットを提供することである-読者は、そのケースをあまりにも明白だと思っているので、長々と説明する必要はないだろう。彼女が提唱する「バック・トゥ・ザ・フューチャー」は、郵便局を利用した銀行業務である。このアイデアはひどく古臭く聞こえるが(米国では1960年代以降見られない)、日本やドイツを含む50カ国以上が、強力な貯蓄文化の柱として、活気のある郵便銀行システムを維持しているのだ。
「バラダランは、金融規制緩和のおかげで、アメリカ国民の約半数が適正な価格で金融サービスを受けられなくなったことを告発している。
「この本は、多くのアメリカ人が手頃な銀行サービスを見つけるのに苦労している理由と方法を、魅力的な方法で詳しく説明しています。現代の金融は大きな機会を提供する一方で、隠れた手数料や明らかな詐欺行為など、多くのリスクもはらんでいる。2008年の危機は決して異常なことではなく、私たちは根深い根本的な問題を解決していないのです。自分自身、家族、そして国家のために経済的な安定を築きたいと願うすべての人にとって必読の書である」サイモン・ジョンソン(『ホワイトハウスが燃える』『13人の銀行家』の共著者
「銀行は貧しい人々に奉仕する公的責任があるのだろうか?この魅力的な本は、そうであると主張している。貧困層と負債という非常に古い問題に対する新鮮で挑発的な視点だ」-パトリシア・A・マッコイ、『サブプライムウイルス』の共著者
「思慮深く、網羅的である」ヘレイン・オレン(デモクラシー誌)。
「バラダランは、信じられないほど退屈な内容を、共和制の始まりから消費者金融業界がどのように変化したかを、テンポよく、わかりやすい年代記にする見事な仕事をした。銀行業界と国民との関係の歴史をたどり、銀行がいかに力をつけ、裕福でない人々を排除し、搾取してきたかを明らかにする...How the Other Half Banksは、銀行の利益動機が公共の利益に優先することを許してしまったという重要な物語を語っている。銀行と政府の間の社会的契約を再び一般市民に有利になるように再交渉する十分な政治的意志があるとは思えないので、バラダランがこれらの問題に対して現実的なアプローチを取るのは正しいことである。 「Lisa J. Servon, American Prospect --このテキストは、ハードカバー版に関連付けられています。
www.DeepL.com/Translator(無料版)で翻訳しました。
Mehrsa Baradaran(1978年4月3日生まれ)は、カリフォルニア大学アーバイン校の銀行法を専門とするイラン系アメリカ人の法学教授です。バラダランは、サービスの行き届いていないコミュニティに金融サービスを拡大するための郵便銀行の著名な支持者です。バラダランはまた、郵便銀行は人種的な富のギャップを埋めるのに十分ではないと述べており、最近では「ブラックニューディール」の必要性を提案しています。
0 件のコメント:
コメントを投稿