ジョセフ・デ・ピント 信用と流通の理論
The Treatise on Credit (Traité du credit et de la circulation) of Joseph de Pinto (published in 1771)
ゾンバルトが国富論と対比して言及
アンリ・シー
7.
The Mobilization of Economic Life: Speculation and Publicity
But while the cause to which Professor Sombart attributes the triumph of capitalism appears inadequate, he has, none the less, described very forcefully what he calls the “commercialization” of economic life, or more accurately, the process of its “mobilization.” This process went forward with great rapidity in the course of the eighteenth century. Professor Sombart shows that economic relations tended to become “impersonal,” with the development of paper securities, including endorsed bills of exchange payable to bearer, shares and bonds (floated by commercial and industrial companies or by governments), and, finally, with the growth in the use of bank notes. A very interesting matter of business which he has brought to light is the creation, in the eighteenth century, of a mortgage credit (credit hypothécaire) for the benefit of the Dutch colonists of Surinam. Their plantations constituted the security for the sums borrowed of the mortgage banks. Sombart has also demonstrated the great progress of security speculation on the exchanges of Amsterdam, Hamburg, and London during the eighteenth century. Such progress was related to the expansion of commercial affairs, moreover; and, on this account, it was not until well toward the end of the Ancien Regime that speculation in securities became active at Paris. Then it attained such proportions as to occasion the Decrees of Council dated August 7 and October 2, 1785, and confirmed by the decree of September 21, 1786, which declared “void the dealings in and pledging of royal notes or any others payable in the future, without delivery of the said notes or without their actual deposit”; though the later decree alluded to dealings of which it is very difficult to discover the thread of the negotiations.20 During the greater part of the eighteenth century, however, future speculation in the funds was frowned upon, even in capitalistic circles. In the British House of Commons in 1773, a violent attack was made against the infamous practices of stockjobbing (l’agiotage en bourse). To the author of the Universal Dictionary of Trade and Commerce, Malachy Postlethwayt, these stockjobbing operations were a veritable public scandal;21 and both David Hume and Adam Smith used terms quite as vigorous when denouncing speculation in the exchanges. The Treatise on Credit (Traité du credit et de la circulation) of Joseph de Pinto (published in 1771) was unique at this time in describing the trade in securities and the speculation in the funds, both with great precision and with praise. Another sign that the eighteenth century constitutes a new era is the birth and progress of advertising. Professor Sombart has also shown very forcibly the extent to which resort to advertising ran counter to old economic customs. The aim of the guilds has been to ensure a means of livelihood for all the masters, notably by procuring the necessary labor force for them. The idea of competition ran counter to the thought of the craftsmen and merchants of the time. The master was quietly to await customers in his shop; and such was even the situation presented in Defoe’s Complete English Tradesman at the beginning of the eighteenth century. Under such circumstances, the use of commercial notices and advertisements appeared as a disloyal competitive proceeding. Commercial announcements began to appear in Holland during the last third of the seventeenth century, however, and in England at the end of that century. The history of advertising, and especially the history of its origins, has been only roughly sketched thus far and deserves exact research. Here again, France was backward; the Dictionnaire de Commerce of Savary des Brulons denned the word reclame as a printing term and affiche still conveyed the general meaning of “placard.” Not until 1751 were the weekly papers called the Petites Affiches founded in Paris, an example soon followed in many provincial towns;22 and commercial advertisements multiplied but slowly even in these. An ordinance of 1761 still designated it a reprehensible practice for the merchants of Paris to distribute notices to the public announcing the sale of merchandise at prices lower than usual. Therefore advertising failed to make real progress in France until the years preceding the Revolution, or, in other words, until the very moment when great economic activity had become manifest. In a word, these new financial and commercial practices indicate the approaching triumph of capitalism in all its forms.
経済生活の動員: 投機と宣伝
しかし、ゾンバルト教授が資本主義の勝利の帰因とする大義は不十分であるように見えますが、それでも彼は、経済生活の「商業化」、より正確に言えば、彼が呼ぶものを非常に力強く説明しています。その「動員」のプロセス。このプロセスは 18 世紀を通じて非常に急速に進みました。ゾンバルト教授は、無記名者に支払われる裏書為替手形、株式、債券（商工業企業や政府が発行する）などの紙の証券の発展、そして最終的には国家との経済関係が「非個人的」になる傾向があることを示している。紙幣の使用の増加。彼が明らかにしたビジネス上の非常に興味深い問題は、18 世紀の創造物です。スリナムのオランダ人入植者の利益のための住宅ローン信用（credit Hypothécaire）。彼らのプランテーションは、抵当銀行から借りた金額の担保となっていました。ゾンバルトはまた、18 世紀のアムステルダム、ハンブルク、ロンドンの交流における安全保障に関する思惑が大きく進歩したことを実証した。さらに、このような進歩は商業の拡大にも関連していた。このため、パリで証券投機が活発になったのは、アンシャン・レジームの終わりに近づいてからのことである。その後、それは 1785 年 8 月 7 日と 10 月 2 日の評議会令を発令するほどの規模に達し、1786 年 9 月 21 日の政令によって確認されました。この政令は、「王室紙幣またはその他の国の支払い義務のある取引および質権を無効にする」と宣言しました。未来、上記紙幣の配達または実際の入金を伴わない場合。」しかし、後の法令は、交渉の糸口を見つけるのが非常に難しい取引についてほのめかしていた[20]。しかし、18世紀の大部分において、資金の将来の投機は資本主義界でも眉をひそめられていた。1773 年の英国下院では、悪名高い株式売買 (l'agiotage en bourse) に対する暴力的な攻撃が行われました。『貿易と商業の世界辞典』の著者であるマラシー・ポスルスウェイトにとって、これらの株式売買行為はまさに公のスキャンダルであり、デイビッド・ヒュームもアダム・スミスも取引所での投機を非難する際に同様に激しい用語を使用した。
ジョゼフ・デ・ピントの『信用論』（1771 年出版）は、証券取引とファンドの投機を非常に正確かつ賞賛をもって記述した点で、当時としてはユニークなものでした。
18 世紀が新しい時代であることを示すもう 1 つの兆候は、広告の誕生と進歩です。ゾンバルト教授はまた、広告に頼ることがいかに古い経済習慣に反しているかを非常に強引に示した。ギルドの目的は、特に必要な労働力を調達することによって、すべてのマスターの生計手段を確保することでした。競争という考え方は、当時の職人や商人の考えに反するものでした。マスターは店で静かに客を待っていた。そして、18 世紀初頭のデフォーの『英国商人全集』に描かれている状況さえ同じでした。このような状況下では、商業上の通知や広告の使用は不誠実な競争手続きであると考えられました。しかし、オランダでは 17 世紀の最後の 3 分の 1 に、イギリスではその世紀の終わりに商業的なアナウンスが行われるようになりました。広告の歴史、特にその起源の歴史は、これまで大まかに概要が示されているだけであり、正確な研究が必要です。ここでもフランスは後進的でした。サヴァリー・デ・ブリュロンの商業辞書は、回収という言葉を印刷用語として定義しており、貼紙は依然として「プラカード」の一般的な意味を伝えています。1751 年になって初めて、パリでプチ・アフィッシュと呼ばれる週刊紙が創刊され、多くの地方都市でもその例がすぐに続きました。22、商業広告はこれらの都市でも徐々にではありますが増加しました。1761 年の条例では、パリの商人が通常より安い価格で商品を販売することを知らせる通知を公衆に配布することは、依然として非難すべき行為であると定められていました。したがって、フランスでは革命に先立つ数年まで、言い換えれば、大規模な経済活動が顕在化するその瞬間まで、広告は本当の意味での進歩を遂げることができなかった。一言で言えば、これらの新しい金融および商業慣行は、あらゆる形態の資本主義の勝利が近づいていることを示しています。1761 年の条例では、パリの商人が通常より安い価格で商品を販売することを知らせる通知を公衆に配布することは、依然として非難すべき行為であると定められていました。したがって、フランスでは革命に先立つ数年まで、言い換えれば、大規模な経済活動が顕在化するその瞬間まで、広告は本当の意味での進歩を遂げることができなかった。一言で言えば、これらの新しい金融および商業慣行は、あらゆる形態の資本主義の勝利が近づいていることを示しています。1761 年の条例では、パリの商人が通常より安い価格で商品を販売することを知らせる通知を公衆に配布することは、依然として非難すべき行為であると定められていました。したがって、フランスでは革命に先立つ数年まで、言い換えれば、大規模な経済活動が顕在化するその瞬間まで、広告は本当の意味での進歩を遂げることができなかった。一言で言えば、これらの新しい金融および商業慣行は、あらゆる形態の資本主義の勝利が近づいていることを示しています。偉大な経済活動が顕在化するその瞬間まで。一言で言えば、これらの新しい金融および商業慣行は、あらゆる形態の資本主義の勝利が近づいていることを示しています。偉大な経済活動が顕在化するその瞬間まで。一言で言えば、これらの新しい金融および商業慣行は、あらゆる形態の資本主義の勝利が近づいていることを示しています。
De Pinto's Treatise on Circulation and Credit. The insecurity of De Pinto's position as a Jewish participant in the. Enlightenment also influenced his most ...
I refer to the Traité du credit et de la circulation, published in 1771 from the pen of Joseph de Pinto. Now. Pinto was a Portuguese Jew, hence my special ...
Pinto's major work on economics is the Traité de la circulation et du crédit (Amsterdam, 1771), one of the great documents in the history of political ...
The Treatise on Credit (Traité du credit et de la circulation) of Joseph de Pinto (published in 1771) was unique at this time in describing.
2009/10/12 -Joseph. Salvador acted as his London agent. 584. De Pinto was an economic thinker, who published treaties on money circulation and credit, ...
de Pinto (1771). Siding with Melon, de Pinto argued in favor of expansionary economic effects of a moderate use of public debt.
tancial de carácter biobibliográfico relacionada com Werner Sombart em fon- ... 47 V. Issac Pinto, Traité de la circulation et du crédit, 1771; ...
2015/6/30 -trado da História de Portugal, sob coord. de José Costa Pereira, ... Indeed Pinto wrote some essays in French, on consumption, credit, flow, ...
0 件のコメント:
コメントを投稿