Woodstock Film FestivalさんによるXでのポスト ケルトン映画

	Woodstock Film Festival ⁦‪@woodstockfilm‬⁩ 2023 WFF WORLD PREMIERE ⁦‪@FindingMoneyDoc‬⁩ by Maren Poitras | Special Q&A with ⁦‪@StephanieKelton‬⁩ The film tells the story of Modern Monetary Theory, a burgeoning economic movement that will revolutionize our ability to tackle the climate crisis. GET TIX ➡️ buff.ly/4610hrT pic.twitter.com/Fmt4DoqLyE   2023/09/08 2:01

https://x.com/woodstockfilm/status/1699830184004681822?s=61 ｋ：

K:

the national debt is exactly the opposite of what the Orthodox story tells us.

an unconventional economic theory is gaining some traction modern monetary Theory, mmt.

 and one of its leading proponents is Professor Stephanie Kelton. 

one of the most influential and indeed controversial economists in America today.

in conventional wisdom surpluses are good deficits are bad.

we're borrowing trillions of dollars from China.

K:

 does the government have to borrow dollars no of course not.

 the federal government is where the money comes from.

when a fringe economic theory goes mainstream you better pay attention.

ｋ：

you could take the national debt clock that scares everyone and just rename it the US dollar savings clock.

and I think everybody would have a very different kind of reaction.

 the true story of money is not the story that I've Been Told.

k：

国の借金は、正統派の話とは正反対である。

従来にない経済理論が支持を集めている。

 その代表的な提唱者の一人がステファニー・ケルトン教授である。

今日アメリカで最も影響力があり、実際論争の的になっている経済学者の一人である。

従来の常識では、黒字は良いこと 赤字は悪いことである。

我々は中国から何兆ドルも借りている。

K:

 K：政府はドルを借りなければならないのでしょうか？もちろん違う。

 連邦政府がお金の出所なのだから。

フリンジ経済理論が主流になるときは、注意したほうがいい。

k：

K：みんなを怖がらせている国債の時計を、米ドルの貯蓄時計に改名すればいい。

そうすれば、誰もがまったく違った反応を示すと思うよ。

 お金の本当の話は、私が聞かされてきた話ではない。